"У.Т.Баллард. Трое за те же деньги " - читать интересную книгу автора

вспомнить.
- Ты поехал домой, Джо. Китти сказала мне, что ты пришел домой очень
усталым. И ты сразу же отправился в постель.
- В постель?
- Да.
- Теперь я вспоминаю. - Голос Джо зазвучал взволнованно. - Я вспоминаю.
Я поехал в "Флорентину", так как хотел проверить одного человека, который
там жил. Но это оказалось ошибкой. У него была та же фамилия, но он был не
тем человеком, которого я искал. И еще я поговорил с Гарри Дэниельсом.
Врач ничего не сказал. Я вслушивался в тишину, затаив дыхание.
- Да, я вспоминаю. Дэниельс тогда показал мне того человека, но это был
не мошенник из Нью-Джерси, которого я искал. Затем я пошел в туалет. Туда же
зашел "Француз". Он держал какой-то пакет и казался изрядно взволнованным.
Подождите, не совсем так. Я должен был встретиться с ним в восемнадцать
часов. Не знаю, зачем.
- Это неважно. И что произошло потом?
- Он сказал мне, что должен сразу же идти на игру. А пакет очень
ценный, потому он попросил меня взять его на хранение до утра.
Джо глубоко вздохнул, как человек, долго пробывший под водой и теперь
снова всплывший на поверхность.
- И ты не знаешь, что было в пакете?
Помолчав некоторое время, Джо сказал:
- Нет, не знаю. Я хотел спросить его об этом позже, когда буду
возвращать пакет. Его я положил в ящик письменного стола. Потом поехал домой
и лег спать. На следующее утро "Француза" уже не было в живых. Я еще о
чем-то смутно припоминаю, но потом и это тоже забыл. Боже мой, Билл, ты
знаешь, что это значит? Я его не убивал! Я его не убивал! Когда он умер, я
уже был в постели.

18

- Скоро Джо снова будет здоров, - сказал я Китти. Мы сидели на скамейке
перед домом, солнце припекало нам спины. - Доктор Линн сказал, что он
добился большого успеха.
Китти, несмотря на жару, дрожала.
- Как ужасно, Макс: все это время Джо представлял себе, будто это он
убил "Француза". Не удивительно, что он чуть было не сошел с ума.
- Врач сказал, что он так прямо не думал. Но неизвестность ему было
переносить еще тяжелее. Он просто не мог вспомнить, и это было для него
хуже, чем если бы он помнил об убийстве.
- Но почему?
Я пожал плечами.
- Он сказал, что "Француз" надоедал тебе, угрожал. А он не мог этого
стерпеть. У него было немало столкновений с Мэлменом, и это усугубляло
положение. Ты же знаешь, какой он. Он бы никогда в жизни не злоупотребил
своей властью полицейского в личных целях.
- Я знаю. Я сразу должна была это понять, но была так глупа... А Джо
редко рассказывает мне о своих заботах.
- Не хочешь ли ты рассказать мне о своих?
Она положила руку на мои пальцы.