"Джеймс Грэм Боллард. Ноль" - читать интересную книгу автора


Эти слова словно жили собственной жизнью, в них ощущалась странная
подспудная дрожь. Они не только представляли собой на удивление точное
предсказание постигшей Ранкина участи, но и обладали легко различимой
притягательной, магнетической силой, которая резко выделяла их из остального
текста; где-то в глубине моего сознания некий голос, торжественный и
огромный, пропел их медленным речитативом.
Повинуясь внезапному побуждению, я раскрыл дневник на чистой странице и
написал:
На следующий день Картер погиб в дорожно-транспортном происшествии,
прямо под окнами фирмы.

Что за детскую игру я затеял? Мысль, что я докатился до первобытной
иррациональности гаитянского колдуна, протыкающего булавками глиняную
фигурку своего противника, вызвала на моих устах горькую улыбку.

Так что же произошло на следующий день? Я спокойно перелистывал
какую-то папку, когда с улицы донесся пронзительный визг покрышек, буквально
пригвоздивший меня к месту. Звуки дорожного движения резко замерли,
сменились неразборчивым шумом, а затем наступила полная тишина. Изо всех
помещений нашего отдела один лишь кабинет начальника выходил на улицу.
Пользуясь тем, что Картер отлучился получасом раньше, мы открыли дверь,
бросились к распахнутому окну и облепили подоконник.
Судя по всему, какую-то машину занесло при торможении на тротуар, и
теперь группа из десяти-двенадцати мужчин осторожно поднимала ее, чтобы
вернуть на мостовую. Машина выглядела неповрежденной, однако по асфальту
медленно змеился ручеек какой-то темной, вроде машинного масла жидкости.
Затем машину подняли выше, и мы увидели под ней распростертую мужскую фигуру
с неестественно вывернутыми руками и головой.
Цвет костюма представлялся до странности знакомым.
Двумя минутами позднее мы поняли, что это Картер.
Вечером я уничтожил свой блокнот и все прочие записи, касавшиеся
Ранкина. Было это обычным совпадением, или я сам неким непонятным мне
образом "выхотел" его смерть, а затем и смерть Картера? Чушь, ерунда - ну
какая, скажите на милость, может быть связь между дневником и двумя
смертями? Мои записи суть всего лишь следы движения карандаша по бумаге.
Искривленные полоски, покрытые тончайшим слоем графита, представляющие идеи,
не существующие нигде, кроме моей головы, - и только.
Однако способ разрешить все эти сомнения был слишком очевиден, чтобы им
не воспользоваться.
Я запер дверь, взял свежий блокнот и приступил к поискам подходящей для
моих целей личности. Мой взгляд остановился на утренней газете. Губернатор
амнистировал некоего молодого человека, осужденного на смерть за убийство
пожилой леди. С фотографии нагло ухмылялось грубое, без стыда и совести
лицо.
Я написал:

На следующий день Фрэнк Тейлор умер в Пентонвильской тюрьме.

Скандал, воспоследовавший за смертью Тейлора, едва не привел к отставке