"Джеймс Грэм Боллард. Джоконда в полумраке полдня" - читать интересную книгу авторасводчатые проходы, будто залы с зеркальными стенами, начинали отражать свет.
Одновременно Мейтленд почувствовал, что входит в темный дом с остроконечной крышей, виденный им раньше, в прежних грезах. Где-то внутри дома, прячась за зеркалами, высокая фигура в зеленом одеянии наблюдала за ним, удаляясь сквозь пещеры и крестовидные своды... Весело загудел клаксон автомобиля. Под колесами заскрипел гравий, перед домом разворачивалась машина. - Джудит вернулась, дорогой, - послышался голос жены.- У тебя все в порядке? Беззвучно выругавшись, Мейтленд попытался нащупать свою трость. Исчез образ темного побережья и дельты с призрачными пещерами. Как слепой червь, он повернул тупую голову в сторону незнакомых звуков и очертаний сада. - У тебя все в порядке? - Он услышал, как Джудит пересекла лужайку.- Что случилось, ты так ужасно сгорбился, - неужели мерзкие птицы опять тебе докучали? - Нет, оставь их в покое.- Мейтленд опустил трость, сообразив, что хотя чайки и не возникли перед его мысленным взором, они имели косвенное отношение к созданию образа. Пенно-белые морские птицы, охотники на альбатросов... Он сделал над собой усилие и сказал: - Я спал. Джудит опустилась рядом с ним на колени и взяла его руки в свои: - Извини. Я попрошу, чтобы кто-нибудь сделал пугало. Это должно... - Нет! - Мейтленд резко высвободил руки.- Они совсем меня не беспокоят.- Понизив голос, он добавил: - Ты видела кого-нибудь в городе? через десять дней. - Хорошо. Впрочем, тут никакой спешки. Я хочу, чтобы все как следует зажило. После того как Джудит ушла в дом, Мейтленд попытался вернуться к своим грезам, но образ оставался за экраном его сознания. На следующее утро, за завтраком, Джудит прочитала ему почту: - Пришла открытка от твоей матери. Она рядом с Мальтой, на острове, который называется Гозо. - Дай мне, - попросил Мейтленд, ощупывая открытку.- Гозо... так назывался остров Каллисто. Она продержала там Улисса в течение семи лет, пообещав ему вечную юность, если он останется с ней навсегда. - И не удивительно, - заметила Джудит, поворачивая открытку к себе.- Если нам удастся выкроить немного времени, мы с тобой отправимся туда и устроим себе праздник. Темное, как вино, море, райское небо, голубые скалы. Блаженство. - Голубые? - Да. Наверное, это просто неудачная фотография. Они не могут быть такого цвета. - На самом деле они именно такие.- С открыткой в руках Мейтленд направился в сад, держась за натянутый для него шпагат. Вернувшись в свое кресло, он принялся размышлять о том, что в изобразительном искусстве встречаются и другие аналогии. Такие же голубые скалы и призрачные гроты можно увидеть на полотне кисти Леонардо "Мадонна в скалах", одной из самых грозных и таинственных из всех его картин. Мадонна, |
|
|