"Мар Байджиев. Сказание о Манасе " - читать интересную книгу автора

Любимые образы: Манас, Каныкей, Бакай, Алмамбет, Семетей, Кюльчоро,
Айчурек, Сейтек и другие бессмертны прежде всего потому, что они обладают
такими высокими моральными качествами, как беспредельная любовь к родине,
честность, храбрость, ненависть к захватчикам, предателям. Героический эпос
"Манас" благодаря своей высокой художественности заслуженно занимает
достойное место на полке мировых шедевров устного народного творчества.

1958 год.

(Перевод с кыргызского)


СКАЗАНИЕ О МАНАСЕ


Зачин

Э-эй!
Сказанье древней старины
Живет сегодня, в наши дни.
Рассказ без края и конца
Народ кыргызский создавал,
В наследство сыну от отца
Из уст в уста передавал.
И вымысла, и правды смесь
Переплелись в единстве здесь.
Свидетелей далеких лет
Давным-давно на свете нет.
А правду знает только Бог!
Струились годы, как песок,
В веках менялася земля,
Озера сохли и моря,
И реки свой меняли ход,
За родом обновлялся род.
Ни зной, ни ветер, ни вода,
Веков кровавые года
Стереть с поверхности земли
Сказанье это не могли.
Народом выстраданный сказ,
Пройдя кровавые года,
Как гимн бессмертия, звучал,
В сердцах горячих клокотал,
К свободе и победе звал.
Защитникам земли родной
Был другом верным этот сказ.
Как песню, вбитую в гранит,
Народ в душе своей хранит.
О том, как тыщу лет назад
Кыргызов, изгнанных в Сибирь,
Собрал и вновь объединил,