"Стив Айлетт. Атом (Atom)" - читать интересную книгу авторабросается сквозь взрывающуюся мебель. Посреди глаза урагана звездопада
нервных окончаний он видит, как Атом отрывается от чтения телефонной книги. - Осторожнее с мебелью, вы оба. - Сними ее с меня! Адская боль! Это! Адская! Боль! Джоанна сбрасывает демона, он ловит ртом воздух на ковре. - Я на полу, Тэффи! Ненавижу пол! Атом оскорбленно поднимается. - Тебе что, не говорили, нападение на охранника - это федеральное преступление? - Охранник? - выдыхает Джоанна, качаясь. - Мужик, это пиранья! Цапнула меня за руку! - Считай, тебе повезло, чувак, - сблевывает рыба своим синтетическим голосом. - Забери меня с полу, Тэфф - плюньте кто-нибудь на жабры, задыхаюсь! - Джед Хельмс делает честь своим видам, - объявляет Атом, выступая из-за стола. - Не в службу, Тэфф, я проголодался, - вот, собственно, и все. - Лучшие оперативники всегда голодны - ты на пике формы. - Он сбрасывает чудовище в бак. Рыба вяло гребет на дно, ее глаза закрываются. Атом перемещает свирепое внимание на Джоанну. Тот отступает назад, обхватив руку. - Лучше не подходи ко мне, тысукинсын! У вас тут психушка - вы оба психи! Стена тьмы за спиной Атома словно вспухает злорадством, когда он декламирует: - Ты вплыл сюда, выкликая свое фальшивое имя, фальшивые проблемы, фальшивые штаны, и смеешь учить меня, что мне надевать - потом пытаешь моего коллегу Джеда Хельмса почти за пределами объема его внимания. Проваливай отсюда к черту, или я тебя... - Где там застрял этот имбецил? - думает Туров, и тут Джоанна вылетает из здания и под дождем выписывает зигзаги в сторону машины. Он распахивает дверь и просовывает голову внутрь. - Гони, Коротышка, гони - там в доме монстры! - Чего? - сплевывает Туров, пока тот втискивается в машину, - он выдернул ключ зажигания раньше, чем Джоанна рванулся его повернуть, и теперь |
|
|