"Мигель Анхель Астуриас. Синьор президент" - читать интересную книгу автора

здравствует наша страна! Да здравствует Конституционный Президент
Республики, Вождь Либеральной Партии, Спаситель Родины, Покровитель Детей, и
Женщин, и Образования!
______________
* Санта Мария Хуан (1831 - 1856) - костариканский герой; погиб,
взрывая неприятельскую крепость.
** Лемпира - одна из провинций республики Гондурас.

Вопли Коровьей Морды вспыхнули пожаром приветствий и погасли в море
аплодисментов.
Президент произнес несколько фраз, опершись правой рукой о мраморный
парапет балкона, вполоборота к толпе, скользя взглядом по представителям
народа на уровне их плеч, хмурясь и сверкая глазами. Мужчины и женщины
утирали слезы.
- Не вернуться ли вам в комнаты, Сеньор Президент? - отважился шепнуть
Кара де Анхель, заметив, что Президент сморкается. - Эти люди вас слишком
волнуют...
Президент вошел в залу, окруженный ближайшими друзьями. Военный
прокурор кинулся к нему, чтобы сообщить о бегстве генерала и первым
поздравить с замечательной речью. Но все другие тоже бросились вперед.
Прокурор остановился - сто удержала неведомая сила, странная боязнь - и.
чтобы не стоять с протянутой рукой, решил поздороваться с фаворитом.
Фаворит отвернулся, и, все еще держа на весу руку, прокурор вдруг
услышал грохот - еще и еще, словно канонада. Кричат люди. Бегут, прыгают,
опрокидывают стулья. Бьются в истерике дамы. Как мелкий рис, сыплются
солдаты, с трудом расстегивая подсумки, заряжая винтовки. Пулеметы, разбитые
зеркала, офицеры, пушки...
Какой-то полковник скрылся на верхней площадке, держа револьвер
наготове, другой спускался по винтовой лестнице, Держа револьвер наготове.
Нет ничего. Капитан влез в окно, Держа револьвер наготове. Другой распахнул
двери, держа револьвер наготове. Нет. Ничего. Ничего нет! Но холодно было в
комнатах. Весть летела по развороченным залам. Нет ничего. Понемногу
собрались приглашенные; кто намочил со страху в штаны, кто потерял перчатку,
одни обрели наконец прежний Цвет лица - но не могли говорить, другие могли
говорить - но все еще были бледны. И никто не мог сказать, куда и когда
исчез Президент.
На нижней ступеньке одной из лестниц лежал большой барабан. Он с
грохотом покатился вниз - и все бросились врассыпную: спасайся, кто может!

XV. Дяди и тетки

Фаворит вышел из дворца вместе с министром юстиции, старикашкой в
сюртуке и цилиндре, похожим на мышь с детских рисунков, и народным
представителем, облезлым, как древний святой, облупившийся от старости. Их
чрезвычайно напугал тот идиот с барабаном, которого они без зазрения совести
послали бы на батареи, в преисподнюю или еще подальше, и теперь они пылко
обсуждали, куда зайти выпить - в "Гранд-отель" или в ближайший трактир.
Представитель народа, сторонник отеля, говорил четко и ясно, словно излагая
обязательные правила посещения общественных мест (что, несомненно, подлежало
ведению государства). Юрист говорил с подъемом, словно вынося приговор: