"Роберт Асприн, Джоди Линн Най. Заклинание для спецагента" - читать интересную книгу автора

- Фионна Кенмар? Голос группы? Такая вся... у нее еще волосы зеленые?
- Мне-то почем знать, - отмахнулась Шерри. - Эта особа не моего круга.
- АО каких нападениях идет речь?
- Беспричинные недомогания, голоса в пустых комнатах. Еще царапины на
руках появлялись сами собой, там, где она ни обо что оцарапаться не могла
- и никто ее оцарапать не мог. И все без свидетелей.
- Такое подстроить - раз плюнуть. В рекламных целях, - скривился
секретарь. - Неужели Секретная служба все восприняла всерьез?
- Британцы - да, - заявила Шерри, мрачно поджав губы. - Они послали
человека проверить ее жалобы - и теперь он профнепригоден. Рехнулся.
Поэтому они направляют с мисс Кенмар своего агента, который будет за ней
присматривать.
- ...И если их агент таскается за ней по пятам, за ним по пятам должен
таскаться наш...
- Совершенно верно, Дон, - скривилась начальница. - Будь так добр, сунь
нос в картотеку. У нас в Новом Орлеане кто-то есть, или придется засылать
десантника?
- Кажется... Дай-ка гляну.
Пролистав картотеку, секретарь радостно начал:
- Ага, есть...
И тут же поник головой:
- Мать честная!
- Что такое? - встревожилась Шерри.
- Держись за что-нибудь. Наш агент в Новом Орлеане и окрестностях -
скандально известный Борей Будро.
- Борей... О Господи, сохрани нас и помилуй! Это же Бобо!


Глава 2


- Мэйфильд! - возопил Рингволл.
Элизабет отложила журнал "Экстрасенс" и, воскликнув:
- Сэр? - вскочила.
Директор высовывался из дверей своего кабинета. Густой румянец заливал его
щекастое лицо. Ни дать ни взять лампочка в сто свечей.
- Мэйфильд, зайдите ко мне, пожалуйста.
- Да, сэр, - произнесла Элизабет, всей кожей чувствуя любопытные взгляды
своих коллег по отделу паранормальных и ложно-паранормальных явлений (он
же - ОПАЯ) Разведывательной службы Великобритании (она же МИ-5), и
поспешила на зов начальства.
Рингволл жестом попросил ее прикрыть дверь. Затаив дух, Элизабет застыла
на истрепанном лоскутном половике перед его столом. Какое только чудо
заставило директора, человека, который славился своей угрюмостью,
расплыться в улыбке?
- Мэйфильд, на долгие разговоры у меня времени нет. Вы слышали о Фионне
Кенмар? - спросил Рингволл, схватив со стола какой-то факс.
- Э-э... да, сэр. - Перед мысленным взором Элизабет мгновенно возник образ
тощей девицы с неровно подстриженными волосами и густо размалеванным в
стиле хэллоуиновского маскарада лицом. - Ирландка. Работает в стиле,