"Роберт Асприн. Зеркало - друг, зеркало - враг" - читать интересную книгу автора

вежливые люди, а негры... ну... вы сами знаете, какие они.
Матерс улыбнулся и с видом знатока подмигнул ему.
Хосато молча посмотрел на него, затем убрал деньги и повернулся, чтобы
уйти.
- Эй, не торопись, Хаяма. Выпивка за мой счет. Думаю, что ты заслужил
это. Хосато, ничего не ответив, покинул бар. Как и было условленно, Рейли
ждал его в отеле и, услышав стук, немедленно открыл дверь.
- Пожалуйста, проходите, - пригласил он Хосато.- Надеюсь, вы не
станете возражать, если мы поговорим у меня в номере. Я подумал, будет
лучше, если нас никто не увидит вместе. - Все в порядке, - успокоил его
Хосато. - Устраивайтесь поудобнее. Хотите выпить? - Не сейчас, спасибо.
После кровопролитной дуэли Хосато очень хотелось выпить, но он посчитал
неразумным делать это перед серьезным разговором. Устроившись на плюшевом
диване, он ждал, пока Рейли нальет себе добрую порцию скотча. Жаль, что
нельзя было взять с собой Сузи. Трудно было бы объяснить, почему ты
прихватил с собой робота. Присутствие здесь Сузи могло вызвать подозрение
насчет ее истинных возможностей.
- Вы уверены, что ничего не хотите? - спросил Рейли с улыбкой.
Чопорность и официальность, проявленные им при первой встрече, испарились,
едва он оказался в гостиничном номере с бокалом в руке.
Хосато приходилось иметь дело с подобными типами и раньше. Стареющий,
импозантный-мужчина... искренняя улыбка и твердое рукопожатие... смотрит
прямо в глаза - словом, все приметы человека из мира корпораций. Хосато
никогда не чувствовал себя уверенно рядом с такими. Он предпочитал людей
простых и непосредственных, которые если смеются, то от души, а если
недовольны - не скрывают своих намерений. Невозмутимые, моложавые лица
служащих корпораций - это маски, надежно скрывающие их истинные мысли и
чувства.
- Ну, полагаю, что у вас ко мне тысяча вопросов, господин Хосато, -
заметил Рейли, пододвигая стул.
- Пока всего один, - улыбнулся тот. - Кто рекомендовал меня?
- А, это. Некий джентльмен по кличке "Мадьяр" посоветовал нам найти
вас.
Мадьяр! Упоминание этого имени придавало Рейли определенный вес в
глазах Хосато. И все же...
- Не передавал ли он каких-нибудь сообщений для меня? - спросил
Хосато.
- Вообще говоря, передавал. Я собирался сказать об этом позже,
поскольку сообщение не показалось мне важным. Он просил передать вам, что
его собака умерла.
Верный ход. У Мадьяра никогда в жизни не было собаки; более того, он их
на дух не переносил. Тем не менее эта кодовая фраза служила подтверждением
того, что Рейли и впрямь направил к нему Мадьяр.
- Очень хорошо. Теперь расскажите мне о работе. Вы упомянули диверсии?
- Верно, - согласился Рейли. - Что вы знаете о "Рэйвенстил
инкорпорейтед" и "Маккрае энтерпрайзиз"?
- Немного, - признал Хосато. - Обе компании базируются на планете
Грюнбекер и занимаются производством роботов. Рейли улыбнулся:
- Господин Хосато, вы умеете удивительно кратко изложить суть. Что ж,
это значительно упрощает дело. Хотел бы подчеркнуть один важный момент: на