"Роберт Асприн, Дэвид ап Хью. Артур-полководец [АИ]" - читать интересную книгу автора Что же происходит? Неужели я испортила все дело, ради которого попала
сюда, дурацкой влюбленностью? Я казалась себе героиней греческой песни, которая отказалась исполнить свой долг из-за любви к юноше, и конечно же, я вспомнила о том, что всегда происходит, когда любовь ставится выше долга, - несчастье, разрушение, ярость богов, а потом - прямехонько в ад, к Иуде, Сизифу и остальным! В легких сандалиях, скроенных на римский лад, я чувствовала под ногами грубые неровности ступеней, и когда мы наконец добрались до верха, у меня кружилась голова. Мне пришлось ухватиться за руку Этого. Мальчишку. Вид у меня, наверное, был, как у перебравшей старой карги, а ведь я ни капли не выпила, даже самого маленького рога! Нежные руки барда поддержали меня. А ведь я запросто могла бы переломать ему все ребра, сжав его медвежьей хваткой. Он повел меня к покоям Гвинифры. Но сдалась я только потому, что не могла бы раскрыть Этому Мальчишке причину, по которой на самом деле оказалась в Каэр Камлание. Скажи я ему об этом - у него бы кровь застыла в жилах. А себе я пожелала всяческих напастей - чумы, оспы и прочих бед. Пусть они бы меня покарали за то, что нет у меня души истинного воина, и я не могла открыть Этому Мальчишке правды. Слова у меня застряли в горле, словно кусок сухого черствого хлеба, который не можешь ни проглотить, ни выплюнуть. - Корс Кант, - начала я. Он ждал, склонив голову набок, как птица, а мое сердце подпрыгивало, как Геоффанон на наковальне. - Корс Кант Эвин, - попробовала я еще раз, но теперь у меня в висках кровь стучала подобно - Да? - прошептал он, без сомнения, испугавшись, что я сейчас ему скажу, будто у меня назначена важная встреча. - Нет, ничего, - промолвила я. - Просто мысль мелькнула, словно мышка пробежала по комнате, и исчезла под дверью, а ты ее едва успела заметить. - Ты.., уверена, что тебе этого хочется? - спросил он, и могу поклясться, что в его голосе прозвучала надежда на то, что я сейчас скажу: "Нет, не уверена". А я и вправду не была уверена. Но можно ли винить девушку за гордость? Пусть я была не уверена, пусть в животе у меня гудел пчелиный рой и сердце ушло в пятки, но на такой вопрос мог быть только один ответ: "Конечно, я уверена. Корс Кант Эвин! Не принимаешь ли ты меня за одну из мерзких придворных, которым стоит только ручкой махнуть, и ты уже поплелся за ними? Знаю я их! Одной ручкой отталкивают и другой подманивают!" - ну или что-нибудь в таком же духе. Точно не вспомню, что я ему сказала. "Ну а Этот Мальчишка уверен в том, что хочет разделить ложе с той, что намерена совершить покушение?" - спросила себя моя совесть. Я не знала ответа, я ничего не знала. И я ничего не сказала, как солдат. Правду говорили в старых сказках. Как я могла поднять мой клинок, как могла совершить задуманное убийство, когда тот, кого я должна была убить, был, можно сказать, отцом Корсу - Этому Мальчишке, которого - это я уже тогда понимала - я могла бы когда-нибудь по-настоящему полюбить! Как же холодный, безжалостный долг мог устоять перед горячей кровью любви? Но я не просто какая-нибудь девчонка на побегушках! Я знала, кто я такая, кто мой отец, и я знала, каковы законы военного времени. |
|
|