"Роберт Асприн и Линда Эванс. Потрошители времени (Вокзал времени #3)" - читать интересную книгу автораруками...". Джон Лахли вздрогнул и повернулся в кресле. В прихожей его
слуга отвечал какому-то нетерпеливому посетителю. - Ваше высочество? Прошу вас, заходите! Что-то случилось, сэр? - Мне нужно немедленно поговорить с доктором, Чарльз! Принц Альберт Виктор... И, судя, по голосу, в изрядной панике. Джон Лахли свирепо покосился на чертова торговца хлопком - лежа на кушетке, тот продолжал бормотать что-то насчет того, что выпотрошит свою жену за блудодейство с каким-то козлом по имени Брирли, про дневник, который едва не нашла одна из служанок, что чуть было не привело ко второму убийству, и еще про какую-то комнату, что он снял на Миддлсекс-стрит в Уайтчепле, чтобы укокошить еще много, много грязных шлюх... Лахли слушал и испытывал к нему такую ненависть, что ему пришлось стиснуть кулаки, чтобы не пристрелить того на месте. Назревал кризис всей его карьеры, а ему приходится тратить время на маньяка-убийцу! - У доктора Лахли сейчас пациент, ваше высочество, - доносился из-за двери голос Чарльза. - Но я немедленно дам ему знать, что вы здесь, сэр. Лахли склонился над Мейбриком и стиснул его за плечи с такой силой, что у того, должно быть, остались синяки. - Мистер Мейбрик! - настойчиво прошептал он тому в ухо. - Я хочу, чтобы вы замолчали. - Замолчите сейчас же! Купец послушно стих. "Слава Богу!.." Лахли всмотрелся ему в лицо, подождал, пока уймется дрожь в руках, в два шага пересек комнату и распахнул дверь, как только Чарльз постучал. - Да, Чарльз? Я слышал, как пришел его высочество. А, ваше Добро пожаловать в "Тибор". Вы ведь знаете, мой дом всегда открыт для вас, днем и ночью. Не угодно ли вам пройти в гостиную? Чарльз поклонился и, исполнив свой долг, растворился в глубине дома. Принц Альберт Виктор Кристиан Эдуард был высоким молодым человеком симпатичной наружности, с впечатляющими темными усами, шеей столь тонкой и длинной, что ему приходилось носить слишком высокие воротники, и самыми глупыми глазами из всех, что Джону Лахли приходилось видеть на человеческом лице. В руках он вертел скомканные сафьяновые перчатки. Дерганой, нервной походкой проследовал он за Лахли по коридору. Джон тщательно закрыл дверь, усадил своего пациента в кресло и налил ему основательную порцию бренди. Альберт Виктор, известный самым интимным своим друзьям как Эдди - а из всех интимных друзей Эдди Джон Лахли был самым, самым интимным, - проглотил бренди одним отчаянным глотком и тут же поспешил изложить причину своего прихода в таком состоянии. - Я конченый человек, Джон! Я пропал... о Боже!, ты должен помочь мне, подсказать мне, что делать... - Эдди в отчаянии схватил Лахли за руки. - Я пропал! Ему нельзя позволить этого, ты же понимаешь, что со мной станет! Кто-то должен остановить его! Если моя бабка узнает... Боже праведный, это же погубит ее доброе имя, опозорит всю семью... Боже мой, да все правительство полетит к черту, ты ведь знаешь, что творится, Джон, ты сам мне говорил: все эти волнения среди рабочих, что мне делать? Он угрожает... угрожает! - требует денег, иначе катастрофа! Боже, я погиб, стоит хоть слову просочиться наружу... Бесчестье, тюрьма... Он слишком много на себя берет! Это уже вне рамок цивилизованного закона, Божьего |
|
|