"Роберт Асприн, Линда Эванс. Мошенники времени (Вокзал времени-2)" - читать интересную книгу автора

В конце концов Ла-ла-ландия на свете только одна. Он любил ее
стр-р-растно.
В описываемое утро Скитер проснулся, потянулся и расплылся в улыбке.
"Игра началась, Ватсон!" (Эту фразу он услышал в каком-то старом кино, и
она ему нравилась.) Свет, пробивавшийся в щель под дверью, означал, что
Жилой сектор освещен на всю катушку, не то что полумрак "ночного" режима.
Собственно, это единственный способ узнать время суток, если у вас только
нет будильника с подсветкой; у Скитера подсветка перегорела давным-давно, в
последний раз, когда он швырнул будильник в стену в отместку за то, что тот
пытался самым бесцеремонным образом разбудить его с чудовищного похмелья.
Приняв душ и побрившись с минимальными затратами времени, он нарядился
к предстоящему дню - и к двум восхитительным неделям. По сравнению со
многими нарядами, которые ему приходилось носить, этот смотрелся на нем
почти естественно. Механически насвистывая что-то, Скитер -
сосредоточенный, как всегда за работой, - обдумал свой новый гениальный
план. И одну зияющую в нем прореху.
Как ни странно, потрясающая библиотека вокзала помочь ему не могла.
Восполняя нехватку информации, Скитер обшарил компьютерную память до
последней полочки, подбирая крохи необходимых ему сведений то там, то здесь
(и попутно переведя на свой счет недельное жалованье одного из разведчиков,
находившегося в данный момент на задании. Эта мелкая пакость в особенности
стоила потраченных на нее усилий, поскольку этот тип как-то публично
изобличил Скитера - самое смешное, что ошибочно; в том деле Скитер даже
близко не стоял. Зато он тем самым развязал Скитеру руки, так что он не
испытывал угрызений совести, причинив разведчику максимально возможный
ущерб за минимально возможное время, причем так, чтобы не оставить этому
сукину сыну никаких улик).
И все же, несмотря на все старания Скитера, один кусок мозаики -
самый, разумеется, необходимый - упрямо не находился ни в одном файле.
Следовательно, если его не было в компьютере, он мог быть только в
чьей-нибудь голове. Брайан Хендриксон, библиотекарь, разумеется, знал это -
как знал все, что хоть когда-то видел, читал или слышал (а возможно, и
гораздо, гораздо больше), однако неприязнь Брайана к Скитеру давно уже
сделалась в Ла-ла-ландии легендой. Так, Брайана откидываем; кто остался?
Весь ужас положения заключался в том, что Скитеру нужен был всего
один-единственный совет знатока, но времени на это почти не оставалось, да
и друзей у него, способных дать такой совет, было не так уж и много - у
него вообще было немного друзей. Ну так, черт побери, при его-то
специальности никто не может позволить себе многих друзей, верно? Профессия
не располагает к доверию - эту истину Скитер усвоил много лет назад. Он
пробежался в уме по длинному списку людей, у которых он мог позволить себе
навести справки, автоматически вычеркнул из него всех разведчиков, почти
всех гидов (конечно, Агнес Ферчайлд была бы не против - хм, она всегда не
против! - но, увы, она точно не знает). Он задержался немного на
кандидатуре Голди Морран. Она будет тронута его интересом, это уж точно, и
она, возможно, даже знает; вот только он не имел ни малейшего желания
делиться возможной - оч-чень немалой - прибылью от своего плана с любым
другим негодяем из тех, для кого Ла-ла-ландия - место постоянного
жительства. И потом, Голди Бессердечной Морран, ведущего специалиста ВВ-86
по редким монетам и камням, все равно сейчас не было на вокзале.