"Айзек Азимов. Установление ("Основание" #3)" - читать интересную книгу авторанарушение гостеприимства, которое не к лицу так называемым благородным
господам. И если б его милость засек это, последствия могли быть неприятными, - но он этого не сделал, запись у меня, и баста. Я взял эту запись, снял с нее копию и тоже послал на анализ Холку. - И где же итоги анализа? - сказал Лундин Крэст. - Вот, - заметил Хардин, - это самое примечательное. Анализ в данном случае оказался особенно затруднителен. Когда Холк, после двух дней напряженной работы, смог удалить ничего не значащие выражения, пустую болтовню, бесполезные определения - короче, всю чепуху, - он обнаружил, что ничего не осталось. Выкипело все. За пять дней переговоров, господа, лорд Дорвин не сказал, черт подери, ничего конкретного, и сделал это так, что вы и не заметили. Вот заверения, полученные от вашей драгоценной Империи. Если бы Хардин выложил на стол газовую гранату, он и то не смог бы вызвать большего смятения. Устало и терпеливо он ждал наступления спокойствия. - Итак, - заключил он, - когда вы отослали угрозы - а это были именно угрозы - касательно действий Империи по отношению к Анакреону, вы просто рассердили монарха, которому все было известно лучше. Естественно, его "я" потребовало немедленных акций, и результатом этого явился ультиматум - что возвращает меня к первоначальному высказыванию. Мы имеем в запасе одну неделю; что же нам теперь делать? - Кажется, - сказал Сатт, - у нас нет выбора: придется разрешить Анакреону создать на Терминусе военные базы. - В этом я с вами согласен, - заметил Хардин, - но что мы сделаем, чтобы вышвырнуть их отсюда при первой же возможности? - Это звучит так, словно вы замышляете применить против них силу. - Насилие, - последовал отпор, - есть последнее прибежище некомпетентных. Но я и в самом деле не собираюсь расстилать перед ними ковры и начищать до блеска лучшую мебель. - Мне по-прежнему не нравится ваш подход, - настаивал Фулхэм. - Это опасное поведение; опасное тем более, что мы недавно заметили, как немалая часть населения вроде бы готова последовать вашим призывам. Я могу заявить вам, мэр Хардин, что Коллегия отнюдь не совсем слепа относительно ваших последних акций. Почувствовав общую поддержку, он сделал паузу. Хардин пожал плечами. Фулхэм продолжал: - Если вы собираетесь поджигательски настраивать город на акты насилия, то добьетесь лишь изощренного самоубийства, - и мы не намерены этого допустить. Наша политика имеет лишь один кардинальный принцип - Энциклопедию. То, что мы решим делать или не делать, будет обусловлено необходимостью сохранить Энциклопедию в безопасности. - Тогда, - сказал Хардин, - вы приходите к выводу, что мы должны продолжать интенсивную кампанию ничегонеделания. Пиренн заметил с горечью: - Вы сами продемонстрировали, что Империя не может нам помочь; хотя я не понимаю, как и почему так получилось. Если компромисс необходим... Хардин ощутил кошмарное состояние человека, бегущего изо всех сил в никуда. - Это не компромисс! Неужели вы не понимаете, что этот вздор о военных |
|
|