"Айзек Азимов. Счастливчик Старр (Lucky Starr)" - читать интересную книгу автора

Айзек Азимов

Cчастливчик Старр (Lucky Starr)

ДЭВИД СТАРР, КОСМИЧЕСКИЙ РЕЙНДЖЕР

David Starr, space ranger

1. Сливы с Марса

Дэвид Старр как раз глядел на этого человека, когда все и произошло.
Дэвид увидел, как тот умирает.
Он терпеливо дожидался доктора Генри, наслаждаясь атмосферой нового
ресторана Интернейшенел-Сити. Предполагалось отметить, наконец, тот
знаменательный факт, что Дэвиду присуждена степень, и он, таким образом,
стал полноправным членом Совета Науки.
Ожидание его не томило нисколько. "Кафе Суприм" все еще блистало
свежими хромосиликоновыми красками, приглушенный свет равномерно растекался
по залу, не имея, казалось, конкретного источника. На столе возвышался
светящийся куб, внутри которого мерцало трехмерное изображение оркестра, и
музыка заполняла помещение, а дирижерская палочка витала внутри куба, будто
волшебная. Сам стол, понятное дело, был типа "Санито" - последний крик моды
среди силовых столов, его поверхность лишь чуть-чуть мерцала, а так - была
совершенно невидимой.
Спокойные коричневые глаза Дэвида оглядывали соседние столики,
полускрытые в альковах, и вовсе не от скуки, а потому, что люди интересовали
его куда больше, чем все эти научные фитюльки, в несуразном количестве
собранные в "Кафе Суприм". Три-телевидение и силовые столы казались чудом
лет десять тому назад, и к ним давно уже привыкли. Зато люди не изменились
даже теперь, через десять тысяч лет после пирамид и через пять тысяч после
первой атомной бомбы, и продолжают оставаться вечной загадкой и необъяснимым
чудом.
Вот в ячейке напротив юная девушка мило хихикает со своим спутником;
вот человек средних лет в неудобном выходном костюме тычет пальцем в
клавиши, составляя на пульте официанта-робота меню, а его жена и дети
внимательно наблюдают за ним; вот два оживленно беседующих джентльмена
приступили к сладкому.
И тут-то, когда Дэвид на них взглянул, все и произошло. Лицо одного из
них внезапно налилось кровью, он конвульсивно дернулся и попытался встать.
Сотрапезник вскрикнул и кинулся на помощь, но тот уже корчился в кресле,
медленно сползая под стол.
Дэвид вскочил на ноги и в три прыжка оказался в их кабинке. Там он
первым делом нажал на кнопку возле три-куба, и флуоресцентно сияющий занавес
скрыл их от зала. Внимания это не привлекло, такое уединение любят многие.
- У Маннинга приступ. Вы врач? - сотрапезник упавшего лишь теперь обрел
голос.
- Сидите тихо и не суетитесь, - спокойно посоветовал Дэвид Старр. Такие
слова придают уверенность всем окружающим. - Сейчас придет метрдотель и
сделает все, что потребуется.
Он наклонился к больному и поднял его, словно тот был тряпичной куклой,