"Айзек Азимов. Здесь нет никого, кроме..." - читать интересную книгу авторатогда обрушила на меня. Хотя, пожалуй, это и к лучшему - уж очень мало
приятного было сказано по моему адресу. Время от времени я пытался вставить: "Но, Мэри Энн...", и всякий раз мои протесты тонули в новом шквале обвинений. Мэри Энн в сущности добрая и деликатная девушка. Она теряет контроль над собой лишь тогда, когда возбуждается, и это объясняется только цветом ее волос. Как я уже говорил, ей приходится оправдывать репутацию рыжих фурий. Во всяком случае, я опомнился в тот момент, когда она, наступив каблуком на носок моей правой туфли, повернулась, чтобы оставить лабораторию. Я бросился за ней со своим неизменным: "Но, Мэри Энн..." И тут заорал Клиф. Как правило, он не обращал на нас никакого внимания, но на сей раз он не выдержал. - Почему ты не попросишь ее выйти за тебя замуж, тупоголовый идиот? - завопил он. Мэри Энн остановилась. Она стояла в дверях, не оборачиваясь, и ждала. Я тоже остановился, и слова комом застряли у меня в горле. Я был не в состоянии вымолвить даже: "Но, Мэри Энн..." А Клиф продолжал кричать что-то, хотя его голос доносился до меня как будто бы с расстояния не меньше мили. Наконец я разобрал его слова: - Ну же! Ну же! - повторял он снова и снова. И тут Мэри Энн обернулась. Она была так прекрасна... Не знаю, говорил ли я вам, что глаза у нее зеленые с синеватым оттенком? Она сказала: Клиф вложил мне в голову необходимые слова, и я хриплым голосом произнес: - Ты выйдешь за меня замуж, Мэри Энн? И тут же пожалел о своей смелости, решив, что она не захочет больше меня видеть. Но уже через секунду я был рад, что решился произнести эти слова, ибо она обвила мою шею руками и поднялась на носки, чтобы я мог поцеловать ее. Я настолько этим увлекся, что не сразу почувствовал, как Клиф трясет меня за плечо, пытаясь привлечь мое внимание. Я обернулся и рявкнул: - Какого черта? Сознаюсь, я вел себя по-свински. Ведь если бы не он... Он сказал: - Смотри! В руках он держал конец кабеля, соединявший Малыша с источником тока. А я-то начисто забыл о Малыше! Я сказал: - Значит, ты отключил его? - Полностью. - Как это тебе удалось? Он сказал: - Малыш был так увлечен сражением, которое вы тут разыграли с Мэри Энн, что мне удалось подобраться незамеченным к розетке. Мэри Энн дала отличное представление. Мне не очень-то понравилось его замечание о Мэри Энн. Она не из тех, |
|
|