"Бернард Эшли. Терри на?ограде (Повесть) " - читать интересную книгу авторабыла чистая, в полном порядке, словно лунка на поле для гольфа, - ясно было,
шпингалет постоянно закрывают. - Не пойму, - прошептал он. - Вроде должно быть заперто, а нет, открыто. Почему такое? - Он оглядел всех по очереди, но никто не мог ответить. Самый жесткий взгляд предназначался Терри, и тому стало казаться, Лес думает, он завел их в западню. - А? Почему не заперто? В Нейпире, если сторож чего не замкнет, ему сразу по шапке. - Ага! - громко подтвердил Мик. - Там столько всего покрали, теперь на сто замков замыкают, ровно в тюрьме. Слова его пропустили мимо ушей, так всем было тревожно, только зашипели, чтоб молчал. - Если тут кто есть, нам это надо разведать раньше, чем он нас унюхал, ясно? Лес снова впился взглядом в дверь и с виду пустой коридор. Коридор шел в обе стороны от дверей зала и метрах в двадцати с обеих сторон сворачивал под прямым углом и шел мимо классов. Прямо напротив дверей зала была стена, которая отделяла коридор от двора и шла по всему квадрату здания. Коридор этот явно был прежде крытым переходом, длинной верандой, на которой школьники ходили, бегали, строились в любую погоду. Теперь, когда была возведена эта стена, почти сплошь с широкими окнами, пропускающими свет со двора, он все равно оставался проходом, одна сторона которого была обращена к классам, а другая - к скучному внутреннему садику, по которому ходить не полагалось. Лес мигом сообразил, что при таком расположении с любой стороны и из любого угла видно весь коридор и что на высоте окна, то есть от пояса вверх, - Пригнись! Повиновались все, как один, - без рассуждений, не мешкая. Терри в панике пригнулся ниже всех, позади всех. Джарвиз! Это он! Терри скорчился, сердце неистово стучало. Попался! - Порядок. Это я так. Никого нет. Просто окна со всех сторон, пойдем пригнувшись... Терри перевел дух. Надо было предупредить их насчет окон. - Эй ты, как тебя там, директорский кабинет в какую сторону? - А? - Терри не сразу понял, о чем речь, ему все чудилось, сейчас из-за угла появятся Джарвиз или мистер Маршалл. - Слушай, ты, Чушка, Тони... - Терри... - Терри, - насмешливо, но словно бы и терпеливо, смягчая этим насмешку, повторил Лес. - Ты, видать, уже забыл, что тебе было сказано. Так куда нам идти, где они, транзисторы? Направо или налево? С минуту Терри прикидывал в уме: директорский кабинет выходит окнами на фасад; он почти напротив того места, где они сейчас, налево от вестибюля. Подойти можно с любой стороны. Пройдешь через двустворчатую дверь в вестибюль, а там сразу налево, и влево сейчас идти или вправо - разницы никакой. - Все равно, в какую сторону, - ответил Терри. - Кабинет вон там, - он показал. - Но сперва надо в ту дверь... Лес понял. Кивнул: - Ладно. Айда все за мной. Потесней. И пригнитесь, пониже окошек... |
|
|