"Марсель Ашар. Дура (Современная французская комедия) " - читать интересную книгу автора

Севинье (неодобрительно). Морестан! (Жозефе.) Теперь подумайте
хорошенько! Не оговоритесь!
Жозефа. Я не оговорюсь.
Севинье. Он собирался оставить вас и жениться?
Жозефа (уже менее уверенно). Да.
Севинье. На бакалейной лавке...
Жозефа. У кого угодно спросите.
Севинье. Уже спросили.
Жозефа. Вы, наверно, ошиблись лавкой...
Севинье. Будьте спокойны, Дювали, все трое, родители и дочь, показали
одно и то же. Ни о каком браке не было и речи.
Жозефа. Они боятся, что торговле повредит, если их ославят.
Севинье. Вы думаете?
Жозефа. И потом эта корова Соланж, наверно, еще и стыдится, что была
невестой застреленного!
Севинье (категорично). Мигель Остос только один раз ходил в кино с
мадемуазель Соланж Дюваль!
Жозефа. О! Вот врет!
Севинье. И во время всего сеанса говорил только о вас!
Жозефа. О-ля-ля!
Севинье. О вас и о своей ревности.
Жозефа. Ну дает! Да она к нему так приставала, что Мигель сказал:
"Видеть ее больше не могу!".
Севинье (живо). Вы, значит, подтверждаете, что они только один раз
ходили вместе в кино?
Жозефа (очень смущаясь). То есть...
Севинье (гневно). Вы покраснели!
Жозефа (таким же тоном) . А что бы вы сказали, если бы я побледнела?
Морестан. Господин следователь, а кухарка!
Севинье. И до нее дойдем! Спасибо, Морестан. Кухарка Бореверов, Марта
Эрбо...
Жозефа. Да она меня на дух не выносит!
Севинье (сухо). Прошу вас меня не перебивать. Зачитываю ее показания.
(Читает.) "Мигель обезумел от ревности. Он знал, что Жозефа ему изменяет, но
не знал, с кем...".
Жозефа. Нет, вы только послушайте! Только послушайте!
Севинье. Когда инспектор Кола попросил ее уточнить, Марта Эрбо
ответила: "Жозефу нельзя назвать проституткой. Но уложить ее в постель может
любой мужик!"
Жозефа (глубоко прочувствованно). Если бы я так не любила людей, как бы
я их ненавидела!
Севинье удивленно смотрит на нее. Короткая пауза.
Севинье (снова беря в руки документы). Мадам Эрбо добавила также: "На
Соланж Дюваль Мигелю было наплевать. Он бы ее себе и в судомойки не взял".
Жозефа. Кухарка и есть кухарка!
Севинье. Вы мне позволите продолжить? (Читает.) "Он мне кричал: "Для
меня Жозефа - все, ты понимаешь, Марта?! Мне бы только узнать, с кем она
путается. Недолго ему жить останется! Пам! Пам!"
Жозефа. Ох, и дождется она у меня!
Севинье. Долго будет ждать. Потому что, почти наверняка, уже сегодня