"Марсель Ашар. Рохля " - читать интересную книгу автора

Карадин. И это верно. Она тебе наставляла рога с рекордной скоростью.
Ролло. В семнадцать лет рогоносцами не бывают. И я не был рогоносцем,
просто ты еще раз оставил меня в дураках.
Карадин. На кой черт ты вытащил на свет божий этот хлам?
Ролло. Ты ухитрился жениться на Веронике - на девушке, которая любила
меня до того, что заболела менингитом.
Карадин. Ты, надеюсь, не станешь винить меня в том, что я сделал ее
счастливой?
Ролло (ухмыльнувшись). Счастливой?! Ладно, молчу. В тридцать шестом, в
тот момент, когда я менее всего был готов к этому...
Карадин (с обычным для себя высокомерием). Слушай, мне очень не
нравится твой новый тон.
Ролло. Ничего, старина, сегодня ты услышишь много такого, что тебе не
понравится.'
Карадин. Не пойму, чего ты добиваешься?
Ролло (которому уже наскучило играть в прятки) . А вот чего! Я пытался
доказать тебе, что и в двадцать восьмом, и в тридцать третьем, равно как и в
пятьдесят седьмом году ты всегда был сволочью, мой дорогой Ноэль!
Карадин (вставая). Тебе не кажется, что ты хватил через край?
Ролло. Ты сволочь, Ноэль. Садись!
Карадин. А ты... ты пьян в стельку. Я пошел.
Ролло. Садись, говорю!
Карадин. До свиданья.
Ролло. Садись, не то морду набью!
Карадин. Ну что спорить с психом! (Садится.)
Ролло. Вот так! Понимаешь, я поклялся жизнью Эдит, что не стану
избивать тебя. Но ты уж не выводи меня из терпения.
Карадин. Ты поклялся не избивать меня?
Ролло. Да, и можешь мне поверить, меня на коленях умоляли. В общем, мне
пришлось пообещать. Но и ты веди себя смирно.
Карадин. Я знаю, что ты намного сильней меня.
Ролло. О, намного! Чемпион по любительскому боксу в тридцать шестом
году. Черный пояс дзюдо. И вдобавок себя не помню от ярости.
Карадин (развязно) . Ага, так ты, оказывается, в ярости?
Ролло. Да. И мне не нравится твоя наглость. Твой всегдашний тон мне не
нравится, понял?
Карадин. Тем хуже для тебя.
Ролло. Ноэль, тебе давным-давно известно, что Алексе не двенадцать лет.
Карадин (растерянно) . Мне?
Ролло. Все считали, что ты верен Веронике. Особенно сама Вероника. А ты
взял и украл у меня мою малышку!
Карадин. Ты... сошел с ума... или пьян?
Ролло. И когда ты увидел, что она не уступает, то вместо того, чтобы
отказаться от нее, ты преследовал ее целых полгода, пока она не сдалась.
Карадин. Да никогда в жизни!...
Ролло. Вероника ведь правду сказала: наша дочь упряма и довольно резка.
Карадин (с запоздалым возмущением) . Как ты смеешь порочить эту
девочку! Это безобразие!
Ролло. Напрасно стараешься, простофиля! Это я велел ей пригласить тебя
сюда.