"Габриэль Ару. Лаура и Жаки (Современная французская комедия) " - читать интересную книгу автора

Лаура (настойчиво). Так у тебя все-таки что-то случилось?
Жак II. Я высказываю свои соображения, не имея в виду чего-либо
конкретного.
Лаура. Нет, Жак, нет. Если у тебя какие-то неприятности, ты должен со
мной поделиться... Нам надо поговорить.
Жак II (устало) . О чем?
Лаура (повышая тон). Я не могу больше терпеть эту неопределенность. Ты
должен мне все сказать. Слышишь, все.
Жак II (тихо). К чему ты клонишь?
Лаура (раздраженно). Я хочу знать, ты читал или не читал это письмо.
Жак II (с огорчением). Я так и знал, что этим кончится!
Лаура (озадаченно). Что ты знал?
Жак II (смущенно). Что ты заставишь меня признаться в собственной
нескромности.
Лаура (смущенно). Что? И это все, что ты мне можешь сказать?
Жак II (тихо). Лаурочка, прошу тебя, прости меня.
Лаура (выходя из себя). Господи, я сойду с ума! Ты читал или не читал
это письмо?
Жак II (тем же тоном). Да, я прочел его.
Лаура. И ты еще передо мной извиняешься!
Жак II. Я не должен был этого делать, но это впервые, поверь мне!
Лаура (с раздражением). Жак, ты отдаешь себе отчет?
Жак II (на одном дыхании). Ты не можешь себе представить, в каком я
теперь состоянии.
Лаура. Ну что ты, Жак, я очень хорошо тебя понимаю.
Жак II (задумчиво). Нет... Ей не надо было брать этот ключик.
Лаура (с недоумением). Какой ключик, кто его взял?
Жак II. Седьмая жена Синей Бороды.
Лаура (сердито). При чем здесь жена Синей Бороды?
Жак II (по-прежнему задумчиво и горестно). Она взяла ключик, открыла им
запретную дверцу и вот теперь сидит здесь подавленная, несчастная, как будто
совершила преступление.
Лаура. Я ничего не понимаю...
Жак II. А раньше... раньше она была счастлива и могла бы оставаться
счастливой всю жизнь.
Лаура. Жак, послушай!
Жак II. Лаура, я очень несчастен.
Лаура (собравшись с духом). Прости, Жак, но это первые разумные слова
из всего, что ты тут наговорил.
Жак II. Ничего. Когда рушится дом, не имеет ровно никакого значения,
больше или меньше обломков упадет тебе на голову...
Лаура (участливо). Тебе больно?
Жак II. Не знаю... Я ведь принял обезболивающее... О, если бы она не
дотрагивалась до ключика!
Лаура. Опять.
Жак II. Прости... Если бы я не прочел это злосчастное письмо.
Лаура. Жак, от этого ничего бы не изменилось.
Жак II. Нет, это все меняет.
Лаура. Но, Жак, надо смотреть правде в глаза.
Жак II. Да, возможно.