"Фернандо Аррабаль. Пикник " - читать интересную книгу автора

Сеньор Тепан. От войны, как известно, всего можно ожидать.
Сеньора Тепан. Ладно, давайте обедать.
Сеньор Тепан. Да, давайте, я зверски хочу есть. Эта пороховая гарь у меня
возбуждает аппетит.
Сеньора Тепан. Поедим прямо здесь, на одеяле.
Сапо. А как быть с ружьем?
Сеньора Тепан. Никаких ружей. Садиться за стол с ружьем признак дурного тона
(Пауза.) Ой, какой ты грязный, сынок... Как это тебя угораздило? Покажи-ка
мне руки.
Сапо (пристыженно). Пришлось поползать.
Сеньора Тепан. А с ушами как?
Сапо. Я мыл сегодня утром.
Сеньора Тепан. Ладно, садитесь. А зубы?

Сапо показывает зубы.

Очень хорошо. А кто поцелует малыша за то, что он почистил зубки? (Мужу.)
Поцелуй своего сына, он хорошо почистил зубы.

Сеньор Тепан целует сына.

Уж с чем бы я не смогла смириться, так это с тем, чтобы ты перестал мыться
под предлогом, что война.
Сапо. Да, мама.

Едят.

Сеньор Тепан. А что, сын мой, много ты убил?
Сапо. Когда?
Сеньор Тепан. Ну, на днях.
Сапо. Где?
Сеньор Тепан. На этой войне.
Сапо. Немного. Я убил мало. Почти никого.
Сеньор Тепан. А кого ты убил больше, вражеских лошадей или солдат?
Сапо. Нет, лошадей нет. Нету лошадей.
Сеньор Тепан. А солдат?
Сапо. Наверное.
Сеньор Тепан. Наверное? Ты что, не уверен?
Сапо. Да, дело в том, что я стреляю не глядя. (Пауза.) В общем, я стреляю
очень мало. И каждый раз, как стрельну, читаю "Отче наш" по убитому дяде.
Сеньор Тепан. Надо быть мужественнее. Как твой отец.
Сеньора Тепан. Я поставлю пластинку. (Ставит пластинку.)

Трое, сидя на земле, слушают.

Сеньор Тепан. Вот это музыка.

Музыка продолжается. Появляется вражеский солдат Сепо. Он одет так же, как и
Сапо, разница только в
цвете формы: Сепо - в зеленой, Сапо - в серой. Сепо с восторгом слушает