"Жорж Арно. Плата за страх " - читать интересную книгу автора

льяносов до крутых склонов Анд - здесь ничто не годилось. Ни кирка, ни
лопаты, ни тросы, ни два лома не могли принести пользы - здесь нужна была
лебедка на переднем мосту. Подумать только, ведь в Лас Пьедрасе было столько
разных машин с четырьмя и шестью ведущими колесами, оборудованных специально
для размытых ливнями дорог, с лебедками и тросами спереди и сзади, с
приводом от мотора... Но кто мог себе представить такое в разгар сухого
сезона?
Воздух уже нагревался. В еще прозрачном небе, не замутненном волнами
марева, которое поднимется через час от раскаленной земли, с криком
пролетела стая зеленых попугаев. Они летели из бескрайних лесов Париато, с
далекого юга. Тяжело, неуклюже, но довольно быстро они тянулись к морю.

***

Джонни свалился на землю и сидел теперь, опершись спиной о переднее
колесо. По-видимому, ему было очень больно. Температура у него поднялась
куда раньше срока, самоуверенно назначенного Жераром.
- Послушай, француз, - попытался крикнуть Джонни. Но ему не хватило
дыхания, и он долго собирался с силами, чтобы позвать снова: - Жерар, эй,
Жерар!
- Какого черта?
- Подойди!
Штурмер подошел, недовольно бурча:
- Сейчас я тобой займусь. Можешь ты оставить меня покое хотя бы минут
на пять?
- Послушай, скоро у меня начнется бред, и тогда будет поздно. Глубоко
засели?
- До рессор. А что?
- Я знаю один способ. Но ты сразу займешься мной, ладно, Жерар?
- Я ведь сказал: как только вылезем...
- Нет, сейчас. С такой раной, как у меня... если ничего не делать...
вся эта дрянь, попавшая в кровь, под кожу - это гангрена... Да еще под таким
солнцем...
- Что это за способ?
- Обещай, что поможешь мне. Обещай, Жерар! Я не хочу тут подыхать...
- Знаю, что не хочешь ни тут, ни в другом месте. Так что это за способ?
- Мы им пользовались в Румынии, там есть такие же дороги. И этот фокус
никогда не подводил.
- Послушай, ты что, рассказываешь свою биографию?
- А ты меня сразу перевяжешь?
- Да, зануда!
- Ну так вот... О черт, как мне плохо!.. Вобьешь оба лома перед
машиной. Но не все равно где, а точно по оси... По оси... В этом все дело.
- По какой оси?
Джонни умолк. Казалось, он спит. Голова его свесилась на грудь.
- Джонни! Эй, Джонни!
Штурмер бросился в кабину, схватил фляжку с ромом. Потом вцепился
раненому в волосы, откинул его голову назад и два раза сильно хлестнул по
щекам. Вставил горлышко фляги в рот, плеснул. Джонни поперхнулся, но
все-таки сделал глоток. Закашлялся - ром обжег горло. Струйки пены, желчи и