"Уильям Арден. Золото викингов ("Альфред Хичкок и Три сыщика" #42) " - читать интересную книгу автора

Ритмичные взмахи весел быстро гнали это непонятное судно вперед. Шесть
индейцев, на головах которых горделиво покачивались украшения из перьев,
выглядели очень воинственно.
______________
* Здесь выдолбленный челн североамериканских индейцев (Прим. перев.)

- Типичная пирога [*] индейцев племени чамаши, - сказал Джупитер. - Это
племя обитало в наших краях. Когда-то на месте Санта-Барбары был большой
поселок - там находили их пироги. Чамаши плавали на них ловить рыбу и
охотиться на китов Это был дружелюбный народ. Некоторые семьи жили на
островах около Санта Барбары.
______________
* Здесь узкая, длинная лодка у индейцев Центральной и Южной Америки;
имеет деревянный остов, обтянутый корой или шкурами (Прим. перев.)

- Не нужно нам лекций по истории, Джуп, - фыркнул Пит. - Мы же вместе
расследовали дело с хохочущей тенью [*] и знаем про индейцев. Я только не
знал, что они жили на этом острове.
______________
* Альфред Хичкок и Три сыщика - книга 12-я (Прим. OCR.)

Джупитер отрицательно покачал головой.
- Нет, здесь не жили, а только на больших островах, севернее.
- Да какая разница! - вмешался Боб. - Лучше постарайтесь не качать
лодку, чтобы я смог сфотографировать.
Боб поймал в объектив большую пирогу, которая быстро направлялась в ту
бухту, где уже стоял корабль викингов. Пирога причалила к берегу, и
прибывшие на ней с криками попрыгали прямо в воду.
Тут же завязалась жестокая битва с викингами. Мужчины ожесточенно
махали своим деревянным оружием, мечи сбивали перьевые украшения индейцев,
пики ударялись о мечи норманнов. И у индейцев, и у викингов за поясами были
заткнуты платки - красные у индейцев и белые у викингов. При этом каждый
воин старался добыть вымпел врага. Поле сражения постепенно перемещалось в
сторону скалистой гряды на западной стороне.
Ребята с интересом наблюдали за битвой, подбадривая ее участников
одобрительными возгласами, причем Пит и Боб болели за индейцев, а главный
детектив - за викингов.
Разгоряченные битвой бойцы еще не дошли до скал, а у Боба уже кончилась
пленка, и он должен был вставить новую.
- Эй, давайте подплывем поближе, - попросил он приятелей. - Если я
сниму на одну пленку все сражение, то получится классная фотосерия для
газеты, и они уж точно раскошелятся и купят ее у нас.
- Умница ты у нас, Боб, - отметил Джупитер, запуская мотор.
Пит направил лодку в бухту, а Боб щелкал фотоаппаратом как одержимый,
пока битва не закончилась и все викинги не поднялись на утес, размахивая
красными вымпелами.
Все участники ликовали и поздравляли друг друга.
Наконец-то Боб смог опустить фотоаппарат. Они еще наблюдали за
представлением на острове, когда Джупитер бросил случайный взгляд через
плечо и воскликнул: