"Луи Арагон. Карнавал (рассказ) (про войну)" - читать интересную книгу автора

обстрелом, батареи стояли на том берегу реки. А когда мы год спустя
вернулись-Сен-Жюст, Карно и прочие... никому и в голову не пришло его
отстроить. Да и впоследствии. Таким образом, как мы можем убедиться
собственными зоркими глазами кубистской эпохи, от него только и осталась
крепость-церковь, которую сейчас я возьму на себя честь показать вам,
следуйте за гидом... перед ней участки земли, разрезанной на прямоугольники
дорогами, которые были улицами некоего Ле Корбюзье той поры. Дома, как
видите или не видите, стоят дальше, разбросанные со своими садиками как
попало, без всякого порядка. Если говорить о творениях искусства, то за
церковью, на равнине, прежде бывшей руслом Рейна, есть еще навесной канал,
нечто вроде нескончаемого вала, параллельного реке. Теперь это уже не
остров, но как бы польдер. А водные пути к Страсбуру или к Хагенау, будь то
канал или мертвый рукав реки, равно именуются тут Модером. С одной стороны,
так проще. С другой-ты окончательно перестаешь что-либо понимать. За валом
леса, которые выросли здесь уже после Людовика XIV. Это видно по стилю.
Версаля-ни на су. Простите, - ни на пфенниг.
При этих словах на дорогу выскочил странный персонаж.
Точно на ярмарке, в тире, когда попадаешь в яблочко из карабина. Старик
лет за восемьдесят с ружьем Граса на ремне, с патронташем, в охотничьих
сапогах, а на голове кивер. А, доктор!
Замахал он руками. Эта борода веером был в 1870 франтирером, и теперь
он извлек на свет божий свой головной убор, дабы приветствовать французов.
Донельзя возбужден. Теодор был первым, кто вошел в его жилище несколько
дней назад, так что можете представить до чего он обрадовался! А как
господа стрелки?
При этом он крупный землевладелец и через жену в родстве с королями
Баварии. К тому же-мануфактуры в Мюлузе. Знай я, что встречу вас тут, вот
так, неожиданно! Почтеннейший мсье Б. все еще был взволнован тем, что
принял у себя в доме милых стрелков, ать, два, ать, два... они их
заполучили, они, я имею в виду мадам Б. и его, их, я имею в виду офицеров
батальона, к себе на обед, ну и прием, скажу вам! Взять хоть эту манию
накладывать в тарелки сырой хрен, от которого потом болит живот. Но с тех
пор от мсье не дождались бы за все золото мира слова "красный"-в разговоре
он обозначал обычно этот цвет, как вишнево-синий или смородинно-зеленый, и
даже если речь заходила о Бетховене... Вам известно, что он останавливался
у нас, Бетховен, по дороге в Страсбур... Бетховен приезжал в Страсбур?
Питекантроп 1870-го пропускает вопрос мимо ушей, даже если речь идет о
Бетховене, ему набили оскомину разговоры о музыке, он предпочитает военные
фанфары... Ну, кто лучше знает эти края? Все же он сетует на какого-то
младшего лейтенанта, который показался в деревне с прислугой, с его
прислугой, мсье Б. ... я имею в виду.
Надо все же соблюдать приличия. Мне вспоминается рассказ Бетти: спрошу
- ка я его, правдива ли вся история о полуголых танцорах, но Теодор
перебивает меня на первом же слове. Вы что, спятили, Удри, - после того,
как поспешно отделался от старика, сказав ему на прощанье, а я и не знал,
что механические бритвы существовали уже во времена Тьера, - есть вещи, о
которых не говорят перед противником. Противником? Теодор ухмыляется:
противник не обязательно тот, кто стреляется с тобой на поединке. А
знаете, с кем еще в родстве сей национальный гвардеец, и тоже по женской
линии? Нет? Угадайте! Сдаетесь? Скажите, что сдаетесь... Ну ладно. Сдаюсь.