"Татьяна Апраксина, А.Н.Оуэн. Пустите детей ("Pax Aureliana" #1)" - читать интересную книгу автора

госпоже наблюдателю от Мирового Совета как к неразумной девочке лет
десяти... да его попросту убить охота!
- Я принес хорошие известия, королева моя, - улыбается Аболс. - Сегодня
вы можете не мучиться с разрезанием очередных ленточек!
- Что, собственно, случилось?
- У нас есть маленькие причины перенести церемонию. Такие... совсем
крошечные, - Карл демонстрирует зазор между пальцами, миллиметра три, не
больше. - Кажется, планировался взрыв. Мы проводим все нужные... и очень
полезные процедуры.
Джастина в очередной раз представляет себе, как необъятный Карл ловит
за воротники "шалунишек" из "Черных" или любой другой группировки, обнимает
за плечи и поит рыбьим жиром. Очень полезным.
- Кажется? - с трудом пряча улыбку, спрашивает она. - Мерещится? Кто?
Детали?
Начальник полиции хлопает невинными глазами, улыбается - щеки закрывают
уши, - достает из кармана платок.
- Контейнер, - говорит толстяк. - Лишний. Пустой. С обрезками проводов.
Провокация. Вероятно, есть и другой, настоящий...
Джастина проводит большим и указательным пальцами по векам, кончики
пальцев встречаются на переносице, туда, где вспухает болью точка... третий
глаз режется, что ли? Аболс, как всегда, не сказал почти ничего; он не
обязан говорить и то самое "почти", но предпочитает ссыпать с ладони крошки
информации. Зачем, хотелось бы понять госпоже Фиц-Джеральд; но за шесть лет
так и не удалось.
- Чей?
- Расследование еще не закончено, - шепотом сообщает клетчатому платку
Аболс. - Так что езжайте-ка, королева моя, домой... или в корпорацию.
Джастина, замерев, ждет продолжения - если сейчас последуют
поздравления, она кое-кого закопает живьем в песок на пляже, - но Карл
ничего не говорит. Опять непонятно, зачем пришел. Жест вежливости?
Информацию можно было бы сообщить и по телефону. Впрочем, начальник полиции,
кажется, терпеть не может телефонные переговоры. Ему гораздо проще приехать
лично. Но что случилось сегодня?
Непонятно, непостижимо - ну и пусть себе, пропустим и это мимо, а
домой - отличная идея, скоро кончится эта проклятая неделя, и... Домой. И
никаких "и".

***

Посреди дороги Джастина стучит костяшками пальцев по пластиковой
перегородке в салоне автомобиля; водитель поворачивается, недовольно щурясь:
салон оборудован микрофоном и динамиками. Секретарь, сидящий рядом,
вскидывается.
- В "Магдалену".
- Не назначено, - напоминает секретарь. Госпожа Фиц-Джеральд
отмахивается: ее примут в любое время.
Охранник на переднем сиденье делает лицо. Пожелтеть от негодования у
него не получается, но еще минута презрительного морщенья носа - и станет же
похож на лимон с тонкой и пористой блестящей кожицей. Золотисто-смуглый, как
добрая половина флорестийцев, лимон.