"Энтони Эпплйард. Пересмотренная Квэнийская Грамматика" - читать интересную книгу автора [ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ]
ITE, следующим образом реконструировало систему личных местоимений в Квэниа, опираясь на NAM и другие квэнийские фрагменты ВК, источники, которые только и были тогда доступны. Достоверные формы даны заглавными буквами: NOM ACC GEN DAT 1 ед enye, -NYE, -N ni enya, -NYA NIN 2 ед ELYE, -LYE li elya, -lya lin 3 Ж ед erye, -rye ri erya, -rya rin 3 С ед ehye, -hye si, -S ehya, -hya hin 1вкл дв vet 1искл дв MET 3 дв elte, -lte TE, -T elta, -lta ten 1вкл мн elve, -lve ve elva, -LVA ven 1искл мн elme, -lme me elma, -LMA men (В ITE предполагалось, что 3 двойственных могут выступать в то же время и в роли трех множественных). Но опубликованные с тех пор материалы дали нам насколько новых важных форм, в том числе и такие: COTE tir-uva-nte-s = guard-will-they-it FS anta-roo-ta = дал он это (долгая гласная предшествует дополнительному суффиксу) FS -lto (встречается 3 раза) = они ONAM -lle = они (женщины), -le = тех женщин. ETYM {S} Следующие личные местоимения 3 лица: ЯЗЫК ФОРМА МУЖ Прото-Элд. Им. ед. su,suu,so,soo (не указан) глагольные оконч. -so Синдарин единств. ho,hon,hono Синдарин множеств. huin ЯЗЫК ЖЕН СРЕД Прото-Элд. si,sii,se,see (не указан) -se Синдарин he,hen,hene ha,hana Синдарин hiiin hein Повторный анализ, проведенный с учетом новых данных, дает примерно следующую картину: NOM ACC GEN DAT 1 ед enye, -NYE, -N ni enya, -NYA NIN 2 ед ELYE, -LYE (-l?) li elya, -lya lin 3 M ед ero, -RO so, -s erwa, -rwa son 3 Ж ед ere, -re se, -s erya, -RYA sen 3 С ед era, -ra (-TA?) sa, -S era, -ra san 1вкл мн elve, -lve ve elva, -LVA ven 1искл мн elme, -lme ME elma, -LMA men |
|
|