"Пирс Энтони. Мэрфи из Обыкновении" - читать интересную книгу автора

демонов, что Грей помогает ей не бежать из дома, а, наоборот, вернуться. Их
данное объяснение вполне устроило: как видно, у Грея тоже хватило ума не
упоминать про Ксанф, и показания допрошенных по отдельности спутников, в
основном, совпали.
В результате, отведя Айви к весьма важному с виду беспутнику,
демоцесса обрушила па него поток тарабарщины, время от времени указывая на
девушку. В конечном счете тот улыбнулся, сделал знак "сдаюсь" и указал на
заднюю дверь. Оттуда выпустили Грея, и Айви, вне себя от радости, бросилась
ему па шею.
Как ни странно, демоны не только отпустили обоих восвояси, по и
устроили так, что их подвезли па большущем (таком, что в него вмещалось
разом с полсотни человек) автомобиле. При этом Айви настолько осмелела, что
обратилась к беспутнице с просьбой дать ей в дорогу книжку, где рядом с
каждой картинкой был изображен соответствующий знак. Не зная, сколько еще
времени ей придется провести в Обыкновении, Айви резошю рассудила, что язык
жестов поможет ей общаться и с тем же Греем. Беспутница, выказав совершенно
не демоническую сговорчивость, одарила ее не только книжкой, но и теплой
улыбкой.
Забравшись внутрь большой машины, Айви уселась рядом с Греем, раскрыла
книжку и принялась обучать его языку жестов.
К сожалению, оказалось, что "автобус" (так назывался этот дом на
колесах) не шел до Безымянного Ключа, а останавливался в очередной огромной
деревне, где путникам следовало пересесть на другой. Того, другого,
пришлось ждать несколько часов в большом, битком набитом обыкновенами
здании, но особых затруднений это не вызвало. Грей прикупил еще сандвичей,
а время ожидания они скоротали за изучением жестов.
Грею тоже очень хотелось научиться общаться с Айви без помощи
компьютера, так что уговаривать его не требовалось.
Их оживленная жестикуляция привлекла внимание какого-то обыкновена.
Грей, заметив это, смутился, но неожиданно незнакомец сам обратился к ним
на языке жестов. "Ты глухая?" - спросил он Айви, коснувшись рукой сначала
уха, а потом рта..
"Нет", - тоже знаками ответила Айви и только потом сообразила, что
этот незнакомый обыкновен, никакой не демон, откуда-то знает язык жестов.
Оказалось, что этот человек, будучи глухонемым от рождения, изрядно
поднаторел не только на жестикуляции, по и в так называемом "чтении по
губам", позволявшем ему воспринимать обычную речь. Он ждал того же
автобуса, а к молодой паре подошел, приняв Айви и Грея за таких же глухих,
как он сам. Звали его Генри. Глухонемой вызвался помочь им попрактиковаться
в языке жестов, которым, как выяснилось, владел даже лучше, чем демоны.
Пальцы его мелькали так быстро, что уследить за ними поначалу казалось
невозможным, но Генри заверил учеников, что, как следует попрактиковавшись,
они смогут объясняться знаками не хуже, чем с помощью Произнесенных слов.
Автобус запаздывал, но они почти не замечали задержки, а когда пришло
время ехать, заняли места рядом с Генри, чтобы не прерывать обучения. И
Айви, и Грей делали немалые успехи, хотя до Генри им было еще далеко.
Потом автобус сломался. Другого пришлось ждать три часа, но, как
известно, когда есть занятие, время летит незаметно. Многие пассажиры, от
нечего делать, тоже стали учиться азбуке глухонемых, так что у Генри
набрался целый класс.