"Эвелин Энтони. Выстрелы в Замке Маласпига " - читать интересную книгу автора

Натан не ответил. Он прикрыл лицо одной рукой. Лицо у него было сухое
и горячее, глаза пылали как угли. Ему надо было только передать свое
послание. Он уже продумал каждое слово, знал совершенно точно, что и как
сказать. Была пятница, поздний вечер. Страх охватил его с такой силой, что
у него даже разнылся живот. Пятница!
Если он не передаст это послание Тейлору, тот может осуществить свою
угрозу. Если выложит всю правду Карпентеру, жена все равно будет в
опасности. Полицейская охрана - не слишком-то надежное дело. Она может
длиться всего несколько недель, с каждой неделей становясь все менее
эффективной. Переезд в новый район, смена адреса - тоже не слишком надежное
дело. И все это время Мари будет преследовать неотвратимая месть Тейлора,
тогда как он, ее муж, будет в тюрьме, не имея возможности ее защитить.
Он поднял глаза. Карпентер ждал.
- О'кей. Я предлагаю тебе сделку.
- Никаких сделок, - сухо сказал Карпентер, - на руках у тебя не
осталось никаких козырных карт.
- Ты хочешь разоблачить всю эту компашку? Для тебя это очень важно?
О'кей. Заключи со мной сделку, и я предоставлю тебе все необходимые
доказательства. И еще кое-что.
- В чем же заключается сделка?
- Позволь мне поговорить с женой.
Фрэнк закурил сигарету. Посмотрел на Натана.
- Только ради этого ты готов расколоться? Только ради разговора с
Мари? Почему?
- Это мое личное дело. - Натан был теперь абсолютно спокоен, перестал
кричать. Только совершенно отчаявшийся человек может попытаться затеять
такую безнадежную, почти без всяких шансов на успех игру. И все же он
должен попытаться. Только бы уговорить Карпентера. Он тряхнул головой.
Пятнадцать лет дружбы все же кое-что да значат. Конечно, Фрэнк - парень
крутой, но не бесчеловечный. На его месте он, Натан, конечно, не попался бы
в ловушку, но, может быть, Фрэнк все же попадется. Это была первая часть
игры, вторая началась позднее.
- Я не позволю тебе говорить с Мари, пока ты не объяснишь мне зачем, -
сказал Карпентер. - А что касается предлагаемой тобой сделки, то я ничего
не могу обещать. Решать должен Бен.
- Мари беременна, - медленно сказал Натан. - Доктор сказал, что роды
могут начаться в любую минуту. Я хочу, чтобы она переехала к моему брату.
Для этого мне и надо с ней поговорить.
- Почему ты не сказал этого раньше? - спросил Карпентер. - Почему ты
не сказал этого раньше, чертов клоун?
- Потому что я совсем обалдел. Быть пойманным - не очень приятное
дело. Позволь мне поговорить с ней, Фрэнк. Ради нашей старой дружбы. Ты
можешь стоять рядом и слышать каждое слово. Она у меня не очень сильная
женщина... если что-то случится, а она будет одна в квартире... Я хочу,
чтобы она переехала к моему брату. Прямо сегодня же. Сейчас же.
- Уже двенадцатый час. Она, вероятно, в постели.
- В пятницу она ложится поздно - смотрит телешоу. Но она может вызвать
такси и переехать.
- И тогда ты расскажешь все об Эдди Тейлоре?
- Да, и о нем, и о других. Как только позвоню.