"Пол Андерсон. Операция "Луна"" - читать интересную книгу автора

сказать точнее.
Я посмотрел на Джинни. Мы собирались лететь только вдвоем и взяли ее
"Ягуара" вместо семейного "Форда". Теперь ветер дул нам в лицо, раздувая
парусом юбку, которую Джинни выбрала для праздника. Ткань плотно облепила
хвост метлы и длинные стройные ноги моей жены. Блузка подчеркивала
великолепную фигуру, которая и в сорок два года смотрелась не хуже, чем в
день нашей первой встречи.
Я перевел глаза на лицо Джинни. В лунном свете ее аристократические
черты казались вырезанными из слоновой кости. Луна выбелила волосы,
разметавшиеся по плечам. Слева на груди ледяным огнем пылала серебряная сова
- эмблема ее ордена. И я заметил, что, помимо привычной бдительности, в ней
вдруг вспыхнула какая-то настороженность.
Ветер свистел за нашими спинами, но мой голос прозвучал громко:
- Ты тоже чуешь какой-то поганый запах?
Она кивнула. Ее контральто зазвенело металлом.
- Я бы назвала его жутким. Или...
Остального я не понял. Будучи лицензированной ведьмой, Джинни знала
множество экзотических наречий. По-моему, это был зунийский.
- Баланс Сил нарушился. Койот вышел на охоту.
- И только ждет удобного часа?
- Конечно. Как всегда.
- Ну ладно.
Я не бравировал. Трикстер - опасный враг и коварный друг. В самом
начале он устроил в Твердыне настоящий бардак. Один раз опытная модель
летающего крыла растаяла прямо в воздухе. В другой раз, когда в воздух
поднялась еще более дорогая экспериментальная модель ковра-самолета, на него
набросились полчища моли и прожрали до дыр.
Но, как я выяснил, до смертоубийства дело не дошло - Национальная
Астральная Транспортная Организация заинтересовалась данным случаем и
обратилась к местным индейцам. Те ответили, что Койот объявил эти места
своим ленным владением. И он-де терпеть не может, когда кто-то нарушает
границы его земель, не говоря уже о том, что кто-то выделывал фигуры высшего
пилотажа лучше, чем он сам. Их шаманы, кстати, тоже не были в восторге от
всего происходившего.
Потом глава НАТО побеседовал в Вашингтоне с президентом Ламбертом.
После бразильского кризиса Ламберт принялся загребать жар чужими руками -
это носило гордое название "Проект "Селена". Тогда, в Рио-де-Жанейро, он
бесстрашно заявил бразильцам, что он-де один из них. Да не просто так
заявил, а на испанском: "Yo soy un carioca!" Естественно, если все его
юго-западные силы здесь кормятся! И на заседании Конгресса Ламберт встал на
рога и так пошел, после чего индейцы сорвали такой куш, который им и не
снился, а священники призвали всех известных богов и идолов, чтобы встать
грудью за Твердыню...
Я собрался с мыслями. Может, Койота потревожили магические выбросы?
Семь или восемь лет назад такое уже было. Моя семья жила здесь только два
года.
- И не только его, - уточнила Джинни, - хотя, по-моему, он...
разрезвился сверх меры, насколько я успела узнать о подобных штуках. Что-то
здесь нечисто.
- Вроде веселых ребят Флинта? - предположил я, порывшись по закоулкам