"Пол Андерсон. Проблема страданий" - читать интересную книгу автора

Пол АНДЕРСОН

ПРОБЛЕМА СТРАДАНИЯ




Всем итри хорошо известно, что Открытие произвело переворот в умах,
способных осознать его значение. Итри перестали понимать своих предков -
их книги, песни и живопись. История отношений с землянами после их
возвращения - сначала для изучения планеты, а затем для торговли, -
история поисков и борьбы, постепенно приведших к созданию современной
техники, весь ход жизни после Открытия запечатлены в документах. Гораздо
меньше итри знают о том, как тем временем шли дела у землян, как из
множества наций была сформирована их Федерация.
Объяснить термин "нация" чрезвычайно сложно. В нескольких словах его
можно определить так: в пределах строго ограниченной территории обитает
много людей, которые не сознают своей личности вне связи с данной землей и
теми, кто на ней проживает. Это больше, чем инстинкт собственности или
стадное чувство. Закон и взаимные обязанности всегда поддерживались,
главным образом, не силой обычая или чувства собственного достоинства, а
физическим давлением или угрозой применения такового со стороны
учреждения, называемого "правительством". Некая могущественная группа
постоянно бросала вызов всему обществу, сеяла смерть и опустошение, где бы
ей ни заблагорассудилось, и объявляла это своим исключительным правом.
Угодливость и покорность считали достоинствами, сопротивление -
бесчестием, особенно когда одна нация воевала с другой, поскольку власть
ограничивалась не справедливостью, порядочностью или благоразумием, а лишь
силой.
Не составляет тайны, что кое-где на Авалоне сохранилось некое подобие
правительств, но это просто дань традициям.
Чтобы положить конец всевластию нескольких индивидуумов, чьи раздоры
и скверное управление грозили опустошить Землю, наконец была создана
Федерация - своеобразная уния наций. Процесс ее рождения не был ни
быстрым, ни легким, ни рациональным. Тем не менее союз наций стал
реальностью и какое-то время оказывал благотворное влияние на развитие
земной цивилизации. Под его защитой стали процветать столь необходимые
свобода и материальное благополучие.
Тем временем полным ходом шло освоение околоземного сектора
Галактики. Колонизировались пригодные для заселения людьми миры, не
знавшие до той поры разумной жизни. И представители нашей расы с
неторопливой мудростью, свойственной зрелости, решились вылететь из
родного гнезда, на первых порах - с землянами.
Экспедиция, открывшая Итрий, случайно наткнулась и на Авалон. Хотя
планета вполне годилась для заселения, она была слишком далека от Солнца,
и потому на какое-то время о ней забыли. Наконец пришел и ее черед.
Поскольку условия Авалона позволяли итри летать там так же, как и на
родной планете, они сопровождали людей во время второй экспедиции. Тогда и
произошел случай, о котором пойдет речь далее. Отчет о происшествии,