"Пол Андерсон. Проблема страданий" - читать интересную книгу автора

глубокую, чем та, на которую я мог лишь надеяться. Я видел, как он и
другие танцевали высоко, высоко в небе, внезапно устремлялись вниз, плавно
скользя, воспаряя ввысь, сверкая в лучах солнца крыльями, словно залитыми
расплавленным золотом. Мне объяснили, что они славили Господа.
Он вздохнул.
- Во всяком случае, именно так я понял - не знаю, верно или нет: я не
силен в языке Планха, - продолжал Пит. - Нас с Ольгой наспех натаскали,
чтобы мы могли объясняться на этом наречии, а все наши итрийские коллеги
говорили по-английски, но я не знаю ни одного землянина, который в
совершенстве владел бы языком итри, и наоборот. Да это и невозможно.
Многие биллионы лет раздельного существования, эволюции, истории - просто
чудо еще, что наш образ мышления оказался так похож!
Однако Инхерриана без всякой натяжки можно было назвать истово
верующим, точно так же, как и меня. Остальные, подобно людям, в этом плане
заметно отличались друг от друга. Среди них были более или менее набожные,
агностики, атеисты и даже два язычника, соблюдавшие жестокие обряды так
называемой старой веры. Кстати говоря, моя Ольга... - я заметил, как
сжалась его рука, державшая бокал с бренди, - пыталась разделить со мной
веру, но не смогла.
Так вот. Новая вера интересовала меня больше. Пусть слово "новая" не
вводит тебя в заблуждение - религия Инхерриана такая же древняя, как
христианство. Я надеялся изучить ее и сравнить идеи. Фактически я знал
только, что она была монотеистичной, имела свои таинства, хотя и
отправляемые верующими, а не официальным духовенством, и вероучение,
провозглашающее высокие этические и моральные идеалы, - конечно, по меркам
итри. Нельзя же ожидать, чтобы плотоядная раса, чья половая активность
ограничена определенным периодом, раса, которой чуждо то, что мы называем
"нацией" или "государством", во многом напоминала христиан. Господь
сотворил для них другое послание. Мне хотелось знать какое. Безусловно,
оно могло нас многому научить.
В конце концов... будучи вероисповеданием с глубокими традициями... и
не статичным, а ищущим, будучи откровением пророков и святых... эта
религия, по моему мнению, должна была знать, что Бог - это любовь. Так в
какую же форму вылилась любовь Господа к итри?
Он выпил. Я последовал его примеру, а потом осторожно спросил:
- А куда летела ваша экспедиция?
Пит поерзал в своем шезлонге.
- К системе, удаленной на восемь световых лет от Итрия, - ответил он.
- Во время Великой Инспекции там обнаружили планету земного типа.
Первооткрыватели даже не дали себе труда присвоить ей какое-нибудь
название: колонисты все равно бы его переиначили. Ими могли стать люди или
итри, а скорее всего, и те, и другие, - если позволит окружающая среда.
На первый взгляд планета - наша группа дала ей название Грэй, в честь
того старого капитана, - казалась весьма многообещающей. По размерам она
представляла собой нечто среднее между Землей и Итрием. Сила тяжести там
достигает 0,8 земной, и радиация чуть более желтого, чем наше, солнца
несколько сильнее, а значит, климат теплее. Вследствие наклона оси времена
года чуть короче земных - тамошний год составляет около трех четвертых
земного. День вполовину короче нашего. Одна яркая, близко расположенная,
маленькая луна. Биохимия близка к нашей - мы могли найти себе пищу на