"Павел Амнуэль. Зеленый луч" - читать интересную книгу авторарассказывал... Я даже себе перестал напоминать... И если она - или вы, или
что-то, созданное вами, - знает, как мне было... - Лиззи знает, - твердо сказал сэр Эндрю. - Понятия не имею, о чем идет речь, но Лиззи знает, она никогда не говорит того, что... о чем... - Не понимаю! - воскликнул Бронсон, ударив кулаком по столу. - Я никогда не позволял себе... Мне стыдно, сэр Эндрю, что я так... - Не беспокойтесь, я никому не скажу, как мы с вами вдвоем... Мне тоже нужно было... Никому... Я совсем расклеился, подумал Бронсон. Я не хочу вспоминать Фанни. Я не хочу вспоминать, как стоял в револьвером в руке и думал о том, что, если выстрелить в висок, то крови будет немного, и коллеги из Ярда, приехав осматривать мое тело, сразу увидят записку, я положил ее на видном месте... - Самое ужасное, что может быть на этом свете, - сказал Бронсон, отодвигая рюмку, - это знать, что скоро все кончится. - Да, - кивнул сэр Эндрю, - потому я и напиваюсь каждый вечер. А она там одна, и я не могу пойти к ней, потому что мне нечем ее утешить и нечего сказать, и я даже не могу, как прежде, взять ее за руку... Я... Господи, Бронсон, вы же меня понимаете, вы все понимаете, я уверен, вы знаете, что это правда, но не в состоянии впустить в сознание. Знание ужасно, когда нет веры. Я знаю, что Сэнди ворует деньги из секретера, но не верю, что она так делает, и тогда факта будто не существует, хотя на самом деле... Знаю, что мой поверенный в делах наживается за мой счет, но не верю, что давний друг семьи так со мной поступает, и этого факта тоже будто не существует в природе. Я знаю, моей жене перед Богом, которую я... что ей осталось жить... и не верю... комната продолжала раскачиваться, не влияло на порядок мыслей, просто говорить было почему-то трудно, а мысли оставались ясны, только словами их выразить не удавалось, слова раскачивались и торопились. - Я всегда думал, сэр Эндрю, что факты, если я в них удостоверя... удостове... факты достаточны, чтобы знать правду. И если я вижу на месте преступления пистолет с отпечатками пальцев сэра Эндрю... это я так, для примера, не берите в голову... то какая разница, верю ли я в то, что сэр Эндрю убийца... Факт есть истина, а вера способна лишь запутать следствие, потому что... - Верить, - подхватил сэр Эндрю, - можно и в то, чего нет. И порой так трудно бывает поверить тому, что видят глаза. Бронсон заставил себя встать. Комната все еще качалась, но он уже примерился и представлял, как нужно двигаться, чтобы нейтрализовать вращение мироздания. К двери он пошел достаточно твердым шагом - во всяком случае, так ему казалось, - а сэру Эндрю было все равно, каким шагом двигался старший инспектор, он вертел в руке пустую рюмку и в пятый или шестой раз повторял, как трудно верить в правду, и лучше, наверно, не верить ни во что, потому что тогда легче жить и принять то, что происходит... - Всего вам хорошего, сэр Эндрю, - сказал Бронсон. - Хочу, чтобы вы знали: я не поверил ни одному вашему слову. - Но глаза ваши видели, - пробормотал сэр Эндрю. Бронсон вышел из комнаты и захлопнул за собой дверь. Коридор был подобен черной трубе, в конце которой светлело отверстие, туда Бронсон и направился, раздвигая руками стены. Возможно, отверстие было дверью в сад, возможно, это была не дверь, а окно, возможно, что отверстия не было вовсе и |
|
|