"Жоржи Амаду. Свет в туннеле (Подполье свободы, ч.2) ("Каменная стена" #1) " - читать интересную книгу автора

друзей, которым были известны его местожительство, его имя, его партийные
функции; но таких было немного, и ни один из них не казался ему способным
проговориться полиции.
В полночь в камеру за ним явилось двое полицейских. Он пошел между
ними, придерживая руками брюки. У него не было никаких иллюзий по поводу
того, что его ожидало. У себя в кабинете Баррос еще раз попытается убедить
его признаться во всем, а затем там же, в кабинете, или в другом помещении
прибегнет к пыткам. Что произошло с товарищами из Санто-Андре? В одном из
них Карлос был настолько уверен, что поручился бы за него головой: это был
испытанный и твердый человек, от которого им ничего не добиться. Двух других
он знал лишь поверхностно - выдержат ли они жестокий нажим полиции? И до
какой степени их арест отразится на организации забастовки на фабриках в
Санто-Андре?
На этот раз Карлоса ввели не в кабинет Барроса, а в комнату, где он
сразу заметил на полу следы крови. Значит, здесь кто-то уже был до него. Его
дожидались два сыщика: один тот самый садист, который утром выворачивал ему
руку, - позже он узнал, что его зовут Перейринья, - и второй - смуглый
человек с приплюснутым носом, атлетического сложения, в котором Карлос сразу
же узнал знаменитого истязателя, по прозвищу "Демпсей", потому что он
некогда был боксером*. За ним установилась репутация преступного палача;
раньше он работал в полиции Рио, но молва о его варварстве привела в
смущение даже парламент (это было еще до установления "нового государства"),
и, по настоянию нескольких депутатов, он официально был как будто уволен. На
самом же деле его только перевели из Рио в Сан-Пауло. Сейчас Демпсей был без
пиджака и держал в руке резиновую дубинку. Тот, которого звали Перейринья,
следя злыми глазами за каждым движением Карлоса, положил на стул хлыст из
проволоки. В комнате был включен радиоприемник и звучала приглушенная музыка
танго.
______________
* От имени американского боксера Джека Демпсея - чемпиона мира по боксу в
1919-1926 годах.

Вскоре появился и Баррос, тоже без пиджака, и на этот раз вместо
традиционного окурка у него во рту была целая сигара. Один из полицейских,
приведших Карлоса из камеры, плотно закрыл дверь. Все молчали. Баррос
улыбался, будто ему показалась смешной фигура узника, придерживавшего на
себе брюки. Затем Баррос шагнул к стулу, сел.
- Послушайте, вы! У меня есть предложение. Дружеское предложение. На
этот раз с вами, коммунистами, все покончено, и здесь и повсюду. Почти все
руководство вашей партии, начиная с вожаков, сидит сейчас у меня в камерах.
В Рио арестовано национальное руководство в полном составе. В других
штатах - то же самое. И в Мато-Гроссо никого не осталось.
"Это Эйтор... нет никакого сомнения..." - подумал Карлос. Арест
районного руководства в Мато-Гроссо достаточно ясно указывал на то, кто был
предателем. Что касалось утверждения инспектора об арестах в Рио, то Карлос
усомнился: это могли выдумать, чтобы сразить его, лишить мужества.
Баррос продолжал:
- Итак, вы ликвидированы. Спасения для вас нет. - Он выждал с минуту,
однако Карлос молчал, и инспектор снова заговорил. - Я прошу от вас лишь
одного: адрес Руйво, настоящее имя и адрес Жоана. Только это и больше