"Жоржи Амаду. Жизнь" - читать интересную книгу автораперестала думать. Но я,которому не удалось стать ею,чувствую,что живу
напрасно.У меня есть средства и я регулярно плачу за свет, газ и телефон. А эта девушка иногда даже покупала с зарплаты розу. Эти события произошли в нынешнем году, и я откажусь от этой трудной истории, только обессилев от борьбы, я не дезертир. Иногда она вспоминала песенку, под которую водили хоровод соседские девочки - девочки с розовыми бантами в локонах:"я пришел за вашей дочкой,ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля..." Она не принимала участия в их играх,потому что в это самое время тетка заставляла ее мести пол. Мелодия этой песенки была бледным призраком, как безумно красивая, но увядшая роза, эта мелодия была нежным и ужасным призраком детства, лишенного куклы и мяча. Раньше она любила представлять, как бежит за мячом с куклой в руках и смеется. Смех этот кажется зловещим, он перенесен из прошлого больным воображением, это тоска по тому, чего не было, но могло бы быть. (Я прекрасно понимаю, что у меня получается бульварный роман, как я ни пытался избежать сентиментальности.) - 24 - Должен сказать, что эта девушка не подозревает о моем существовании,в противном случае у нее было бы кому молиться и у кого искать спасения.Но я знаю о ней все: ею я выражаю свой ужас перед жизнью. Жизнью, которую так люблю. Но вернемся к девушке. Единственная роскошь, которую она себе позволяла - глоток холодного кофе перед сном, за что расплачивалась изжогой по утрам. Она была молчалива (ведь ей нечего было сказать), но любила шум. Шум - По ночам на улице Акре было очень тихо, разве что изредка проедет машина, чем чаще, тем лучше для девушки. Кроме этих страхов, как будто этого мало,она ужасно боялась получить какую-нибудь неизлечимую женскую болезнь - этим ее пугала тетка.Хотя ее немногочисленные яйцеклетки такие сморщенные.Словно их вообще нет.Она жила в некой прострации,и вечером не помнила,что случилось утром.Иногда она думала долго и без слов:я есть,я существую.Петухи,о которых я говорил, уведомляли о наступлении еще одного изнуряющего дня. Петухи, по крайней мере, поют, - думала девушка, - а курицы, что делают они? Несколько раз девушка ела крутые яйца в кафе. Но тетка говорила ей, что яйца вредно действуют на печень. И каждый раз после этого ее мучала боль в боку,правда,в левом боку,совсем не там, где печень.Она была очень впечатлительной и верила во все,что существует и чего не существует. Но она не умела приукрашивать действительность. Действительность была для нее превыше всего, хотя само это слово ничего ей не говорило. Как и мне, слава Богу. - 25 - По ночам ей иногда снилось,что тетка бьет ее по голове.А иногда она видела какие-то странные сексуальные сны, а ведь она была совсем не сексуальна. Тогда, проснувшись, она чувствовала себя виноватой не известно почему. Возможно потому, что приятное должно быть запретным. Виноватой, но довольной. От этого она чувствовала себя еще более виноватой и трижды шептала:аве-мария,аминь,аминь,аминь.Она молилась, но не Богу, она не знала, кем Он был, и поэтому Он для нее не существовал. Я только что понял,что единственной реальностью для нее был Бог.Она |
|
|