"Жоржи Амаду. Чистая правда о сомнительных приключениях капитана дальнего плавания Васко Москозо де Араган (Повесть, Старые моряки #2)" - читать интересную книгу автора

отставку по болезни в сорок пять лет и сравнительно недавно поселившийся в
наших местах, и тот был один раз старейшиной. Шико Пашеко тоже четыре года
назад блестяще и достойно председательствовал на празднике святого Педро.
Зачем же тогда в год приезда капитана Шико вздумал снова претендовать на
это заманчивое звание?
Если кто имел на него право, так это Зекинъя Курвело: он жил в Перипери
уже пять лет, а священник все еще не вспомнил о нем. Но как раз Зекинья
первым назвал преподобному имя Васко Москозо де Араган.
По его мнению, никто другой не должен быть старейшиной праздника; было
бы высшим актом справедливости избрать прославленного моряка, который
своим присутствием делает честь Перипери. Отец Жусто согласился, его
всегда привлекали новые прихожане, ему нравилось завоевывать их доверие и
дружбу. Выбор был сделан, казалось, мирно: влиятельные лица, вроде
Проныры, Адриано Мейры и Змилио Фагундеса, не возражали. О простых людях и
говорить нечего: они обожали капитана, всегда готового прийти на помощь
несколькими монетами или просто заплатить за стакан каш асы. Он объяснял,
что приобрел эту привычку в общении с моряками, решая их споры, участвуя в
их попойках. Он любил помогать ближним, давать советы, выслушивать
признания. Отец Жусто думал, что на этот раз он никого не обидит и не
вызовет ничьей ревности своим выбором, - казалось, все с восторгом
встретили кандидатуру капитана.
Но преподобный отец ошибся. Когда новость распространилась по
предместью, Шико Пашеко пришел в ярость. Больше месяца тому назад он
предложил священнику свою кандидатуру и послал ему в подарок каплуна и
бутылку вина из журубебы [Журубеба - бразильский кустарник; экстракт из
корней его применяется как лекарственное средство.] под названием
"Северный лев". И вдруг он получает удар в спину. Какое подлое
предательство! Мало того, что рассмотрение его дела в суде отсрочено, мало
того, что здесь, в Перипери, его постигло тяжелое разочарование, так
теперь еще церковь пренебрегает его кандидатурой, вступает в союз с
обманщиком, с шарлатаном. Шико Пашеко неожиданно охватил бурный приступ
антиклерикализма, он проникся глубокой симпатией к масонству и поносил
направо и налево духовенство вообще и отца Жусто в частности, приписывая
ему любовниц и незаконных детей.
Если бы был выбран кто-либо другой, у Шико Пашеко достало бы сил снести
унижение молча. Даже Зекинью Курвело он стерпел бы, хотя Шико выставил
свою кандидатуру именно для того, чтобы помешать адъютанту Васко добиться
запоздалых почестей. Он стремился не допустить победы льстеца, а вместо
этого дело обернулось так, что он сам потерпел страшное поражение, хуже
которого еще не выпадало на его долю. История с покером так его
разволновала, что он, казалось, забыл даже о своем судебном процессе.
Теперь у него не было в мире более лютого врага, чем Васко Москозо де
Араган.
В последнее время, с того вечера, когда они слушали рассказ об
айсберге, а затем играли новыми картами, Шико Пашеко перешел от намеков к
прямым обвинениям. Он подходил то к одному, то к другому, разбирал истории
Васко, стараясь подчеркнуть нелепые, по его мнению, подробности и поймать
капитана на противоречиях.
Нельзя сказать, чтобы его попытки унизить и уничтожить соперника имели
успех. Однако все же в конечном счете ему удалось благодаря своей