"Вуди Аллен. Кара" - читать интересную книгу автора

малюсенький намек на то, что брак Эмили не столь идеален, как кажется, или
что, отчаянно сопротивляясь, она все-таки по уши в меня влюбилась. Я даже
подумывал о дерзких, агрессивных шагах, но огромные заголовки передовиц в
бульварной прессе возникали перед внутренним взором, и я остерегался любых
действий.
Я изнывал, мне ужасно хотелось рассказать Конни о своем смятении,
открыть ей все и просить у нее помощи, чтобы вместе развязать мучительный
узел, но боялся спровоцировать небольшое побоище. И вместо того чтобы
проявить мужественную честность, как хорек, вынюхивал хоть что-нибудь, что
могло бы рассказать об отношении Эмили ко мне.
- Я водил маму на выставку Матисса, - сообщил я однажды.
- Знаю, - сказала Конни. - Она в восторге.
- Ей повезло в жизни. Она выглядит совершенно счастливой. Удачный брак.
- Да.
Пауза.
- Ну, и... она тебе что-то рассказывала?
- Сказала, что вы потом чудесно поболтали. О ее фотографиях.
- Точно. - Пауза. - А еще? Обо мне? В смысле, я чувствую... Может, я
начинаю ей надоедать?
- Да что ты, нет. Она тебя обожает!
- Правда?
- Дэнни проводит все больше времени с отцом, и ты в каком-то смысле
заменяешь ей сына.
- Сына? - разочарованно переспросил я.
- Я думаю, маме хотелось бы, чтобы сын так же интересовался ее
занятиями, как ты. Чтобы он был ей настоящим другом. И более склонен к
размышлениям. Лучше понимал ее творческую натуру. Я думаю, ты для нее
играешь именно такую роль.
В тот вечер я в гадком настроении сидел перед телевизором рядом с
Конни, а мое тело рвалось с исступленной нежностью прижаться к женщине,
которая явно считала меня не более опасным, чем собственный сынок. Или нет?
Может, все это только домыслы Конни? Разве Эмили не была бы потрясена, узнай
она, что мужчина, который значительно ее младше, находит ее великолепной,
сексуальной, привлекательной и мечтает вступить с ней в отношения, мало
похожие на родственные? Разве так уж невозможно, чтобы женщина ее лет, в
особенности если она не встречает в муже отклика на глубинные потребности ее
души, благосклонно отнеслась к пылкому влюбленному? И не придаю ли я с моими
мещанскими предрассудками слишком большого значения тому обстоятельству, что
живу с ее дочерью? В конце концов, случаются и более невероятные истории.
Естественно, среди художественно одаренных натур. Мне необходимо было еще
раз все взвесить и покончить с сомнениями, которые уже превратились в
одержимость. Еще чуть-чуть, и я бы не выдержал; пришло время либо
действовать, либо выкинуть все из головы. Я решил действовать.
Победоносные кампании прошлого подсказали наилучшую стратегию.
Следовало заманить Эмили в "Трейдер Викс"4, укромную сумрачную полинезийскую
пещеру наслаждений, где в многообещающих темных уголках обманчиво легкие
ромовые коктейли быстро выпускали разъяренное либидо из его темницы. Пара
"Май-Тай", и сдается любая. Рука на колене. Внезапный неумолимый поцелуй.
Переплетенные пальцы. На чары волшебного пунша можно положиться, осечек не
бывало. А если ошеломленная жертва отстранялась, высоко подняв брови, можно