"Данте Алигьери. Вопрос о воде и земле. Dubia" - читать интересную книгу автора

чувств, есть плохое мнение; полагать, что вода не находится выше земли,
значит противоречить показанию чувств; следовательно, это есть плохое
мнение. О первой посылке утверждалось, что она явствует из слов Комментатора
в толковании третьей книги "О душе"; вторая, или меньшая, посылка
доказывалась на основании опыта моряков, которые, находясь в море, видят
горы ниже себя; и они доказывают, ссылаясь на то, что видят эти горы,
поднявшись на мачту, с палубы же корабля не видят, а это, надо полагать,
происходит оттого, что земля значительно ниже и не достигает хребта моря.
В-четвертых, аргументировалось так: если бы земля не была ниже воды,
она была бы совершенно безводной, разумеется в открытой своей части, о
которой вопрос ставится; и тогда не было бы ни источников, ни рек, ни озер;
противоположное этому мы наблюдаем; потому истинным является суждение,
противоположное тому, из которого этот вывод следовал, то есть вода выше
земли. Следствие доказывалось на основании того, что вода естественно
перемещается книзу, и так как море есть начало всех вод (что является из
слов Философа в его "Метеорах"), то, если бы море не было выше, чем земля,
вода не двигалась бы к этой земле, коль скоро при всяком естественном
движении воды исходное начало движения должно находиться выше.
Далее аргументировалось в-пятых: вода явно наиболее следует движению
Луны, что видно из прилива и отлива моря; поскольку, стало быть, круг Луны
эксцентричен, представляется разумным, чтобы вода в своей сфере подражала
эксцентричности круга Луны и, следовательно, сама была эксцентричной; и, так
как этого не может быть иначе как при условии, что она выше земли (это было
показано в первом доводе), следует то же самое, что и раньше.
Таким образом, основываясь на этих доводах и не помышляя о других, они
пытаются доказать, что их мнение истинное, то есть мнение тех, кто полагает,
будто воды выше открытой, или обитаемой, части земли, хотя о противном
свидетельствуют и чувства и разум. Ведь, основываясь на чувствах, мы видим,
что по всей земле реки стекают как в южное, так и в северное море, как в
море восточное, так и в море западное, чего не было бы, если бы начала рек и
протяжение их русл не находилось выше поверхности моря. Что же касается
разума, это станет ясным дальше; и будет доказано это многими доводами -
при выяснении или решении вопроса о положении и форме двух стихий, как это
уже намечено было выше.
Порядок будет таков. Во-первых, будет доказана невозможность того, что
воды в какой-нибудь части своей окружности выше, чем выступающая из нее или
открытая земля. Во-вторых, будет доказано, что эта выступающая земля повсюду
выше, чем вся поверхность моря в целом. В-третьих, будут выдвинуты
возражения против доказанного и даны опровержения их. В-четвертых, будет
показана финальная и действующая причина этого более высокого положения, или
выступания земли из воды. В-пятых, будет дано опровержение аргументов,
приведенных нами выше.
Я говорю, следовательно, в отношении первого пункта, что, если бы вода,
рассматриваемая в пределах своей окружности, была где-нибудь выше, чем
земля, это по необходимости происходило бы одним из двух указываемых далее
способов: либо вода была бы эксцентричной, как утверждали первый и пятый
доводы, либо вода, будучи концентричной, имела бы какой-нибудь бугор и здесь
выступала бы над землею; иных способов нет, что достаточно ново для того,
кто вдумается в это. Но ни то ни другое невозможно; следовательно,
невозможно и то, из чего или благодаря чему получалось либо то, либо другое.