"Анатолий Алексин. Дневник жениха" - читать интересную книгу авторастихи".
- Вот и пойдем. * * * Сегодня мы с Любой пришли на необычную "суббогу", где должны были оживать не повести и романы, а стихи. Первое из них "ожило" благодаря самой тете. - Я никогда не позволяла себе менять хоть звук единый, хоть букву в произведениях великих мастеров. Ибо это кощунственно! - объяснила в начале вечера тетя Зина. - Святыни можно посещать, ими надо восторгаться, но нельзя в них вторгаться. И все же я чуть-чуть вторгнусь: изменю в тексте гениального стихотворения два слова, чтобы доказать, что оно, написанное мужчиной, с той же силой звучит и от имени женщины! - Выхожу одна я на дорогу... - начала тетя. Дальше, вместо слов "Я б хотел забыться и заснуть", тетя, выразительно глядя на меня, произнесла: - Я хочу забыться и заснуть! Она пошла на редактирование классика, чтобы сказать мне его устами, что она одинока, устала и хочет освежиться сном. - Она устала только от тебя? Или и от меня тоже? - спросила Люба. Я не успел ответить: Герман начал "оживлять" стихи о любви. Он обычно находил "жертву" в библиотечном зале - и к ней обращал слова признаний, мук и тоски. Жертвы начинали ерзать, передвигаться, но взгляд Германа преследовал их, не отпускал. Казалось, я присутствовал на сеансе гипноза. взглядом к Любе. Она поднялась и спросила: - Вы мне что-то хотите сказать? Все тетины веснушки и родинки сразу же вырвались из засады, обнаружили себя, готовясь защитить Германа. - Никакого трагизма! - успокоила Люба. - Я просто не хочу присваивать то, что мне не принадлежит. В данном случае... чужую любовь. Стихи же не мне адресованы. И вообще участниц этой "субботы" классики не имели в виду... Тетя даже обрадовалась: - Всякий эксперимент не бесспорен. Он требует обсуждения, а может быть, и осуждения. Вот прямо сегодня, когда читатели разойдутся, мы и обсудим... Ты не откажешься, Люба? - Не откажусь. После экспериментального вечера у тети разболелась голова, и она попросила прогуляться с ней нас троих - Любу, меня и Германа. - Я виновата, Герман, - сказала она. - Получилось, что, проводя эксперимент с "оживающими стихами", я рискнула не собой, а тобой! Потому что доверяю тебе. Доверяю! Все это она произнесла так, точно обращалась к бывшему уголовнику, которого исправляла "доверием". Следующая фраза тоже напоминала судебную хронику: - И я же обязана реабилитировать тебя! Тетя остановилась, обхватила голову, которая болела и потому не могла принимать быстрых решений. - Ну, прочитай несколько абзацев из "Героя нашего времени"... |
|
|