"Энна Михайловна Аленник. Напоминание " - читать интересную книгу автораотдавать своего барана шайтану. А когда я это увижу, я очень захочу
сказать нашему мулле: "Салям алеикум!" Я сижу, держу веточку, чтобы она не загораживала дверь. Совсем скоро дверь открывается. Выходит бухарский еврей. Он несет обратно такой полный мешок орехов, какой был, идет к калитке и ругает Хирурика самым плохим словом. Сейчас выйдет мулла, так я думаю. И что такое?! Я слышу выстрел. Много выстрелов!.. Нет, это не у Хирурика стреляют. Стреляют далеко. Наверно, это главный басмач, курбаши, опять со своим отрядом нападает на пост красноармейцев. Курбаши не хочет, чтоб была советская власть. А я не хочу, чтоб был курбаши, и прошу аллаха: пусть ему в сердце попадет пуля. Стрелять стали еще дальше. Это хорошо. Значит, курбаши с его басмачами испугались, отступают. Так я думаю на углу. И начинаю слышать из окна голос. Его это голос, нашего муллы... Он надрывается. Он просит: "Пилюльку!" Другой голос отвечает: "Карбункул!" Он опять просит: "Микстурку!" А другой опять отвечает: "Карбункул". Кого у нас в Самарканде зовут Карбункул?.. Похожее имя знаю. А кто такой Карбункул - не вспомнил, потому что за окном что-то такое делается, И аи как мулла начинает кричать: вай-ва-ай! Я скорей иду в дом узнать, почему он кричит, что с ним делают. В коридоре много дверей, много стульев и нет у кого спросить. Я слышу, за какой дверью кричит мулла, но немножко боюсь подойти. А когда за дверью начали бороться, когда мулла совсем страшно закричал, - я забыл, что боюсь. Подбегаю к двери... Ай-яй, что в щелочку видно! Я тяну дверь к себе, чтоб щелочка стала больше, чтоб я лучше увидел, как мулла без халата, с развязанной шеей лежит на белом топчане животом вниз, один человек навалился ему на ноги, Хирурик в очках, в белом халате, белой шапке сидит на мулле, как на ишаке, говорит: "Какой красавец карбункул!" - и начинает резать мулле шею. - Объясняй, где шею! - войдя в раж, требует дедушка по-русски. - Режет здесь, подзатыльник! Ой, шайтан, кого звать на помощь? .. Переводи дальше. Атамурад переводит: - Не успел я подумать, кого звать, - Хирурик уже бросает свой ножик. И мулла молчит, как мертвый. Совсем мертвый... А Хирурик смотрит на него и говорит ему, как живому: "Вы, конечно, услышали голос Магомета, который велел вам прийти ко мне сегодня?" "Да, да-а", - соглашается мулла. Его лица не видно. Голос слабый. Но он соглашается - значит, он живой. "Вам легче стало?" - спрашивает Хирурик. "Ой, рахмат! Ой, спасибо! Совсем перестает давить", - отвечает мулла. "Ваш Магомет поразительно догадлив. Если бы он велел вам прийти не |
|
|