"Георгий Адамович. Письма Ирине Одоевцевой (1958-1965) " - читать интересную книгу автора

С.98).


105

Тер-Погосян Михаил Матвеевич (1890-1967) - масон, общественный деятель,
занимался усовершенствованием русского старческого дома в Ганьи.


106

шариковая ручка (франц).


107

авторучка (франц).


108

за дружеским обедом (франц.).


109

Речь идет о стихотворениях Одоевцевой "Бессонница", "Человек человеку
бревно..." и "Ни спора с судьбой. Ни укора...", которые были опубликованы в
сентябрьском номере "Нового журнала" за 1959 ("58. С.107- 108).


110

Вняв критике Адамовича, Одоевцева в стихотворении "Ни спора с судьбой.
Ни укора..." изменила эту строку на "Вздыхает облаком сора" Одоевцева И.
Десять лет: Стихи. Париж: Рифма, 1961. С.55).


111

Левин Вениамин Михайлович (1892-1953) - поэт, литературный критик,
мемуарист. В 1922 эмигрировал через Китай в США. Статья Левина "Большевицкий
поэт товарищ Есенин" была опубликована в "Русской мысли" (1960. "1487, 1488,
16 и 18 февраля. С.6-7).


112

Несколько слов в тексте размыты.