"Георгий Адамович. Избранные письма разных лет (Прошлое и настоящее)" - читать интересную книгу автора


Cher ami Александр Самсонович!
Получил письмо от Веры Ник. Буниной, которая сообщила мне, что Вы
огласили мое сочинение на ее собрании памяти Ив. Ал-ча. Очень тронут, что
это были именно Вы, но отчасти и смущен, ибо сочинение это - вымученное и
плохое. Она непременно требовала чего-то, а я не знал, что писать, и сочинил
что-то в сантиментальном и лжеглубокомысленном жанре. Ну, passons. Думаю,
что все равно никто ничего не помнит.
Все хочу Вас спросить - и забыл об этом, когда был в Париже: видели ли
Вы в предпоследнем номере "Нов. Журнала" цитату из Макса Волошина:

И матерние органы Европы...

Я Волошина не особенно, но для Маковского, кажется, это великий мэтр и
авторитет. Что же он думает об этих строчках?
A part cela - нового ничего нет, а новости должны бы сообщить мне Вы.
Как покер? Знаете ли Вы такого поэта Pierre Emmanuel? Он тут читал вчера
лекцию, а сейчас сидел у меня в моем "бюро" и вел разговор. Ничего, но
француз, а как говорил Бунин, "что же с француза требовать". В некоторых
смыслах они нам дадут сто очков вперед, а в других - сущие дети (в поэзии).
Т.е. их развлекает то, что нас развлекать перестало.
Впрочем, думая лично о себе, я думаю, что имел тлетворное влияние на
некоторых парижских юношей лет 40 и больше. Не сочтите это за самомнение:
"имел влияние". Кажется, что-то имел, но то, что во мне было чем-то вроде
"суеты сует" и безразличьем ко всему, т. е. слабостью, они приняли за общий
стиль для всех, и вышло глупо. Это, собственно говоря, отчасти объясняет
"парижскую ноту". Еще раз: не смейтесь, что я себя возвеличиваю - нет, я
просто вспоминаю и рассуждаю, без притворства, а откровенно.
Ну, довольно: "к слову пришлось". Кланяйтесь почтительно и сердечно
Анне Семеновне. Надеюсь на рождественскую утку. До свидания.
Ваш Г. Адамович


22.

5/ХI-55, Manchester

Дорогой Александр Самсонович! Получив Ваше письмо, был удивлен Вашим
ехидством. Оттого и отвечаю немедленно.
Вы советуете мне выписать и прочесть статью из "Р. Воскресенья", где
меня называют дураком (почти), завистником и бездарностью. Услужливые друзья
статью мне эту уже прислали.
Так когда-то Даманская пришла в 8 ч. утра к Алданову и сказала:
- Марк Ал., я всю ночь не спала и плакала - посмотрите, вот статья, где
Вас назвали пошляком. Ведь это неправда, неправда!
Если бы я не был кроток, как ягненок, то порвал бы с Вами
дипломатические сношения.
Ну а что Вы собираетесь издать стихи - очень рад. Давно пора. Чувства и
мысли в ответ на уверения, что писать о Ваших стихах вовсе будет не
обязательно, Вы определили верно.