"Георгий Адамович. Избранные письма разных лет (Прошлое и настоящее)" - читать интересную книгу авторапревращусь в ледяной столб.
Где Лида? У меня или не у меня? Мне надо бы это знать, а она мне писать не изволит. Прочел в газетах, что наш Оцуп намерен основать новое литературное направление, и пожалел, что меня нет в Париже: все-таки развлечение. Послал с...й старушке иголки, но ответа не получил, впрочем, и не ждал. Надеюсь, дошли. В рассуждениях о поэзии пришел к выводу, что все-таки наш самый хороший поэт, helas Пушкин. Как видите, мысль новая и оригинальная. Все другие - дрянь, кроме нас троих. А самая дрянь - Есенин, теперь раздутый, как Надсон, о чем я хотел бы сочинить статейку. Ну, не буду досаждать литературой. Напишите, что и как. И не забывайте меня в моей ледяной пустыне и морозном отшельничестве. A vous Georgii Adamovitch 26. 28/II-56, Manchester Cher ami Александр Самсонович! Я получил сегодня письмо от Зурова. После длинного описания вечера Оцупа и всяких рассуждений приписка: "Бедная Лида!" Что это значит? Почему Лида "бедная"? Что с ней произошло? Или это не Лида, а карамзинская "Лиза" в связи с литературными мыслями? Не совсем понятно, mais il ne faut pas chercher a comprendre порой. Я не хочу писать сейчас Зурову, т. к. Вера Ник. спрашивает, как мне писал в Швейцарию, т. к. она мне сообщила, что! едет туда. Но ответа нет. Будьте другом, сообщите, что знаете. Я слегка взволнован. Со всех сторон получаю описание оцуповского бедлама и выражаю поэтому Вам свое сочувствие. Говорят, он с Вами был тем более непристоен, что Вы потратились на три бутылки красного вина для репетиции вечера в Вашем доме! Но он не в себе, и нечего с него и спрашивать. Я буду писать в "Русской мысли" после долгих колебаний в ответ на приглашение. Но все советуют соглашаться, хотя повесят на меня еще одну собаку. Газета улучшилась, но какой-то душок черносотенства еще в ней остался. Вам, как цинику, все равно, а я - моральный столп и буду страдать. До свидания. Нижайший поклон Анне Семеновне. Ваш Г. Адамович Жду ответа! 27. 14/III-56, Manchester Дорогой Александр Самсонович! Ввиду того что мне не известно, где находится г-жа Червинская, в Париже или на луне, у меня или не у меня, и ввиду того что я намерен 21-го сего месяца прибыть в Париж, то не будете ли Вы добры принять меры: a savoir, сообщите г-же Червинской, буде она у меня, что позвольте, и к искреннему |
|
|