"Дуглас Адамс. Долгое чаепитие ("Dirk Gently" #2)" - читать интересную книгу автора

заправку, и частенько нуждались в многодневном отдыхе. Размышляя об этом,
он вспомнил, что совершенно точно в машине не было ни капли бензина, и к
тому же у него не было ни наличности, ни этих пластиковых карточек, а
значит, нет и никакой возможности заправиться.
Он отбросил мысль о поездке на машине ввиду ее полной
бесперспективности.
Погруженный в обдумывание того, как лучше поступить, он остановился
купить газету. Часы в газетном киоске показывали 11:35. Черт, черт, черт.
На минуту мелькнула соблазнительная мысль послать все к черту. Взять и
забыть обо всем, будто ничего и не было. Пойти пообедать. В любом случае
дело это не сулит ничего, кроме осложнений. Ведь ясно, все это полный
абсурд. У клиента явно с головой не все в порядке, и Дирк не взялся бы за
это дело с самого начала, если бы не одно очень важное обстоятельство.
Триста фунтов в день плюс расходы.
Клиент согласился на это не торгуясь. А когда Дирк начал обычную
вступительную речь, в которой излагал свои методы, подразумевающие
фундаментальную и всеобщую взаимосвязь всех явлений в мире и вследствие
этого часто приводящие к расходам, которые для непосвященного могли
показаться не имеющими прямого отношения к делу, клиент просто отмахнулся
от этого как от пустяка, не стоящего внимания. Это Дирку в клиенте
понравилось.
Единственное, на чем клиент настаивал в разгар этого почти
сверхъестественного приступа благоразумия, было то, что Дирк обязан,
должен непременно, абсолютно точно, во что бы то ни стало быть у него в
состоянии боевой готовности, способным, если понадобится, немедленно и
действенно отреагировать, без малейшей капли намека на малейшее опоздание,
ровно в 6:30 утра. Как штык.
С этим вот Дирк как раз и хотел разобраться.
Явно, что 6:30 - время, противоречащее всякому здравому смыслу, и
клиент, очевидно, не имел этого в виду всерьез. Почти наверняка, говоря
6:30, он подразумевал 12:00, цивилизованный вариант 6:30, но, если он все
же начнет орать и возмущаться, Дирку ничего не останется, как начать
приводить ему серьезные статистические данные. Не было случаев, чтоб
кто-нибудь был убит до обеда. Ну ни единого. Люди не в состоянии этого
сделать. Чтобы повысить как содержание сахара в крови, так и жажду крови,
необходим хороший обед. Дирк располагал цифровыми данными, служившими
отличным доказательством.
Знал ли Энсти (так звали клиента, это был странный, эксцентричный тип,
которому перевалило за тридцать, с вытаращенными глазами, узким желтым
галстуком и одним из самых больших домов на Лаптон-роуд. Вообще Дирку он
не очень нравился, вид у него такой, будто пытается рыбу проглотить), так
знал ли Энсти, что 67% из опрошенных убийц на вопрос о том, чему они
отдавали предпочтение за обедом, назвали печень и бекон? Что еще 22%
затруднялись при выборе между креветками и омлетом? Итак, 89% угрозы
отпадали сразу, а если подсчитать число любителей салатов и пожирателей
сэндвичей с индейкой и ветчиной и посмотреть, сколько останется тех, кто
мог считать возможным совершение подобного поступка без обеда, то число их
окажется смехотворно малым, граничащим с фантазией.
После двух тридцати, но ближе к трем - вот время, когда вам
действительно следовало начинать проявлять бдительность. Без шуток. Даже в