"Дуглас Адамс. Долгое чаепитие ("Dirk Gently" #2)" - читать интересную книгу автора В очереди к стойке перед ней был всего один человек, у которого,
похоже, были неприятности, - а возможно, он сам олицетворял собой неприятность. Это был крупный, внушительных размеров мужчина, хорошо, даже, можно сказать, квалифицированно сложенный, но в нем было определенно что-то необычное, что-то такое, что привело Кейт в замешательство. Она даже не могла сказать, что именно в нем было необычного, кроме одного: он никак не мог быть включен в перечень вещей, о которых она размышляла. Она вспомнила, что читала в одной статье, что в главном отделе головного мозга только семь регистров памяти; следовательно, если в то время, когда человек думает одновременно о семи вещах, туда попадает еще одна, то одна из тех семи мгновенно выпадает из его сознания. Одна за другой в голове у Кейт промелькнули мысли о том, удастся ли ей попасть на самолет до Осло и не было ли лишь игрой ее воображения то, что день казался ей каким-то из ряда вон, о служащих авиакомпаний с их очаровательными улыбками и потрясающим хамством, о магазинах беспошлиной торговли, в которых вещи должны стоить намного дешевле, чем в обычных магазинах, но непонятно почему не стоят. И будет ли сумка натирать меньше, если перевесить ее на другое плечо, и, наконец, вопреки решению не думать о нем - о Жане-Филиппе, уже одна эта мысль включала в себя сразу семь подпунктов как минимум. Стоявший перед ней мужчина, который о чем-то спорил, мгновенно был вытеснен из сферы сознания. Лишь объявление о том, что посадка на самолет, вылетающий в Осло, заканчивается, заставило ее вернуться к ситуации у стойки регистрации. первого класса. Только что была установлена причина: у него отсутствовал билет в салон первого класса. Мужество окончательно покинуло Кейт, внутри у нее все заныло и заскребло с глухим ворчанием. Затем выяснилось, что у мужчины вообще нет никакого билета, и тогда дискуссия плавно перешла в высказывание с нескрываемой ненавистью точек зрения на внешность служащей авиалиний, ее личные качества, качества ее матери, а также печальное будущее, несомненно уготованное как ей самой, так и авиакомпании. Но в конце концов случайно прекратилась, наткнувшись на актуальную тему: кредитной карточки. Кредитной карточки у него не было. Дискуссия возобновилась, на этот раз предметом были чеки и почему компания отказывалась их принимать. Кейт долго и бесцельно смотрела на наручные часы. - Простите, это надолго? - вмешалась она в их спор. - Мне надо успеть на рейс в Осло. - Я же занимаюсь с джентльменом. Я буду к вашим услугам буквально через одну секундочку, - ответила девица. Кейт кивнула и дала пройти "буквально одной секундочке". - Дело в том, что самолет вот-вот должен взлететь, - вновь заговорила она. - У меня только одна сумка, вот билет, место забронировано. Оформление займет не больше тридцати секунд. Мне очень жаль, что я вас прерываю, но еще более жаль мне было бы упустить мой самолет из-за тридцати секунд. Это тридцать настоящих, реально существующих секунд, а не |
|
|