"Александр Абрамович. Немецкие струны русской души" - читать интересную книгу автора

"Abramovitch" "[email protected]"
Александр Абрамович

НЕМЕЦКИЕ СТРУНЫ РУССКОЙ ДУШИ
Бывают выборы и бывает Выбор

- Вы в качестве консультанта приглашены к нам, профессор? - спросил
Берлиоз.
- Да, консультантом.
- Вы - немец? - осведомился Бездомный.
- Я-то?.. - переспросил профессор и вдруг задумался. - Да, пожалуй,
немец... - сказал он.

М.Булгаков. "Мастер и Маргарита"


Что представлял себе Михаил Булгаков, когда написал свое "...и вдруг
задумался"? Почему булгаковский Воланд вдруг задумался, если до этого в
разговоре с двумя писателями шутя водил их за нос, да и потом по ходу
действия романа в тупик никогда не становился? Эта дьявольская
задумчивость выглядит как-то подозрительно; как говорил один медвежонок:
"Это жж-жж - неспроста." Но то был умный английский медвежонок и он точно
знал почему неспроста. А здесь почему?
Начать с того, что слово "немец" - слово совершенно особое. В самом
деле, француз живет во Франции, американец - в Америке, китаец - в Китае.
Один лишь немец - в Германии. Вполне возможно (сдается мне так), "немец" -
единственный исконно русский этноним для обозначения национальной
принадлежности. Происходит он от русского корня "нем" - "немой", "немец" -
некогда именно так сердобольно-добродушные тетки на московском торжище
прозвали странно одетых чудаков - чужеземцев, ни бельмеса не понимающих на
таком простом и понятном русском языке. Но вот ведь парадокс: по-русски не
понимали не только эти чужеземцы, но и многие другие; а вот свое
собственное, незаемное родное слово нашлось только для этих. Даже для
евреев (вот действительно чертовщина!) не нашлось родного русского слова -
"жид" всего лишь польская транскрипция немецкого "юде", т.е. еврей.. Это,
знаете ли, как для родного всегда найдется ласково-шутливое или
грубовато-серьезное словечко, так для чужака - только безразличное ко
всему, кроме пола, обращение "мужчина -женщина".
Не знаю, насколько грешные мысли лезли в головы московских красавиц при
виде немцев, но убежден - без последствий эти мысли не остались. Душа
России - женская душа (можно считать общим местом без доказательств). Душа
России всегда была между Востоком и Западом примерно как женщина между
мужем и любовником. То есть тело отдано одному, душа - другому. Одного
-любит, другого - просто уважает. К одному тянет как магнитом, от другого
страшно оторваться - как в омут головой. Но иногда бывает - нужно выбирать.
Бывают, в общем, Выборы с большой буквы. Этих Выборов, в конечном
счете, бывает два - по числу как бы полярных альтернатив. То есть, если
тысячу лет назад вместе с византийским христианством Россия выбрала Запад
(несколько условно, поскольку формат учения все же был не латинский),
семьсот лет назад вместе с формой централизованного московского