"Дэн Абнетт, Ник Винсент. Молоты Ульрика ("Warhammer 40000") " - читать интересную книгу автора

рассказывал о законах чести?
- Штраус? Вожак? Ты о чем говоришь? Я об этом и понятия не имею.
- Штраус, - терпеливо объяснил Круца, - это имя человека, которого ты
обокрал сегодня на рынке.
- Но он же вор, - сказал Дохляк, утверждая, не спрашивая. В его голосе
была странная интонация, словно он не привык говорить. - Ты не можешь
обокрасть вора, если то, что ты берешь, не принадлежит ему.
- Так, а лавочники на рынке? Ты же и этих обокрал.
- Еще как! - сказал Дохляк. - Если человек имеет больше мыла или
выпивки, чем может сам потребить или продать, это тоже не воровство. Я
никогда ничего не беру с полупустых прилавков или там, где много
покупателей.
Круца посмотрел на него с насмешкой.
- Твой вожак тебя хоть чему-то учил?
- Какой вожак? - с невинным видом спросил Дохляк.
- Да Ульрик меня побери! Ты знаешь, какой! - Круца постепенно начал
заводиться. - Человек, на которого ты работаешь. Кому ты сдаешь добычу.
- Ну, тогда вожака у меня нет, - ответил Дохляк.
- Подожди... а кому ты тогда сбываешь краденое добро? Кто твой скупщик?
Дохляк замотал головой, словно уличный вор вдруг заговорил
по-бретонски.
- Выпить не желаешь? - вдруг спросил он.
- Чего?
- Выпить. У меня сегодня праздник. А ты, если хочешь знать, мой первый
гость в этом доме. Так что все правильно.
Круца моргнул. Он что-то пропустил? Нет, парень определенно был...
чудным.
- Ты не ответил. Кому ты продаешь товар? - повторил вопрос Круца,
медленно и с расстановкой.
- Никому, - сказал Дохляк, поднимаясь, - Да я и не продаю ничего. Я
беру то, что мне надо, и изредка то, что хочу. Зачем мне продавать кому-то
что бы то ни было?
Круца не знал, смеяться или плакать над этим одиноким, потерявшимся
парнем с такими странными, наивными рассуждениями. В нем не было ничего
безнравственного, в нем не было ничего запоминающегося, в нем почти не было
ничего настоящего. Он делал то, что делал, вот и все.
Но тогда как, удивился Круца, он столь хорошо постиг секреты искусства
без наставника? Должно быть, у парня дар. Он просто прирожденный вор. Лицо
Круцы озарила внезапная улыбка. Его осенило.
- Пожалуй, я выпью с тобой, - сказал Круца, снял руку с меча и сел.
- Вот и славно, потому что, как я и сказал, у меня сегодня праздник, -
сказал Дохляк, выбрал два довольно изящных, хотя и непарных, бокала и взял
бутылку грушевого бренди, которую освободил сегодня днем из рук
корыстолюбивого торговца.
Дохляк так обрадовался тому, что у него есть собеседник, что болтал без
умолку довольно долго. Но Круца не перебивал его. Он должен был расположить
парня к себе. Кроме того, бренди согрело его, и комната показалась
чрезвычайно уютной. Дохляк поднялся, не прекращая говорить, и зажег лампу
как раз перед наступлением темноты. В ее мягком свете, согревавшем и
освещающем комнату, жилище Дохляка показалось Круце еще более диковинным,