"Абэ Кобо. Четвёртый ледниковый период (Повесть, пер. А.Н.Стругацкий)" - читать интересную книгу автораэтого настоящего? Это было бы уходом от действительности под предлогом
ответственности. "Значит, ты считаешь, что нужно сделать аборт?" - "Ничего я не считаю. Я сказал только, чтобы ты поступала по своему усмотрению". "Но я спрашиваю твое мнение". - "У меня нет мнения. Мне все равно..." Ссора, конечно, глупость. Но и уход от ссоры есть такой же жалкий обман. Неужели близкие - это те, кто вот так бессмысленно наносит друг другу раны? Я верил в свою логику, я самоуверенно полагал, будто все всегда выходит в соответствии с моим мнением. Поэтому, когда жена вдруг встала с места, смяв каталог, и вышла, я остался сидеть, выпил еще стакан виски и через минуту забыл обо всем. Слова Ёрики о том, что мой ребенок, возможно, стал подводным человеком, мгновенно обратили в пыль мою уверенность в себе. Мой ребенок, который не должен был родиться, неподвижно смотрел на меня из темной воды... Вот темные щели в утолщении подбородка, это жабры... Уши как у всех людей, но веки должны измениться... В черной воде колышутся белые руки и ноги.. Мой ребенок, который не должен был родиться... Ребенок, которого я зачал, о котором я самодовольно препирался с женой, скрестив ноги на подушке... Ленивый самообман и тупая самоуверенность того вечера обернулись отмщением и нависли над моей головой... У нас с женой больше не будет взаимных укоров. Отныне раны буду получать только я. До конца дней жена будет укорять меня призраком нашего ребенка, насильственно оставленного в живых, и чем отчаяннее я буду защищаться, тем больнее будут удары, а если я попытаюсь спастись бегством, все равно меня всюду будут ждать неподвижно раскрытые глаза, глядящие из Я неловко оборвал смех. - Нельзя же так... - проговорил Ёрики, пристально следя за моим лицом. - Если вы не убедитесь сами... - Понятно. Спасибо тебе, теперь я, кажется, знаю, что нужно делать... - Что именно? - Мы поговорим потом, когда вернемся. Ёрики испытующе посмотрел на меня, повертел в нагрудном кармане карандаш и стал выключать машину. - Что это? Все время шла запись? - Вы же не велели выключать, сэнсэй... - улыбнулся Ёрики. Он показал на счетчик работы звукозаписи. - Если что-нибудь случится, это будет вместо нашего завещания. Зал наполняется едва слышным шепотом тишины. Как всегда, машина почему-то кажется не такой, как обычно. Это очень неприятное ощущение: словно за ее блоками ждет, раскрыв гигантскую пасть, дорога в будущее. И будущее вдруг показалось мне не сухой схемой, как до сих пор, а неистово жестоким зверем, обладающим своей, независимой от настоящего волей. ПРОГРАММНАЯ КАРТА НОМЕР ДВА Программирование есть не что иное, как превращение качественной реальности в реальность количественную. 23 |
|
|