"Елизавета Абаринова-Кожухова. Царь мышей ("Холм демонов" #3)" - читать интересную книгу автора

И князь, бросив на прощание уничтожающий (как ему казалось) взор на
супругу, удалился на свою половину завивать горе веревочкой.


x x x


Библиотека Загородного Терема оказалась уютной комнатой, вдоль стен
которой тянулись полки искусной деревянной резьбы, тесно уставленные
книгами. Одна из полок была заполнена книгами возвышенного содержания
Библиями и поучениями Святых Отцов, собранными, надо полагать, боголюбивым
царем Федором Степановичем. Куда больше книг было светского содержания и
исторических, и географических, и по ведению хозяйства, причем немало на
иностранных языках.
Посреди книгохранилища стоял длинный стол, за которым гости царя
Дормидонта изучали имеющиеся в Тереме рукописные документы. Недоставало лишь
доктора Серапионыча бывший монарх выразил желание душевно побеседовать со
своим давним приятелем, а заодно и посоветоваться насчет здоровья, которое в
последнее время начало немного сдавать.
Отсутствие доктора восполнял Чумичка. Доселе он принципиально уклонялся
от работ, связанных с поисками клада, так как вовсе не считал, что
сокровища, если их удастся найти, будут употреблены во благо. Но в читальню
его удалось залучить намеками, что среди рукописей может обнаружиться нечто
и по части его ремесла. Кроме того, Чумичка, наряду с Васяткой, мог оказать
помощь в прочтении рукописей, так как и Дубов, и Чаликова еще не привыкли к
письменности, которая в "нашем мире" более соответствовала оригиналам "Слова
о полку Игореве", "Повести временных лет" или "Домостроя".
По предложению Надежды, имеющей профессиональный опыт работы с письмами
и прочими документами, обязанности были распределены следующим образом:
Василий извлекал из ларца очередную рукопись, просматривал ее, и если это
было нечто, по его мнению, малозначительное, то откладывал в сторону. Если
документ чемто привлекал его внимание, то Дубов передавал его Чумичке или
Васятке на более подробное прочтение. Тексты на иностранных языках шли
напрямую к Надежде, которая по долгу службы немного была знакома с
некоторыми из них. Правда, разобраться в готических буквах было для нее
нелегко, даже при беглом знании немецкого.
Было похоже, что бумаги в сундучок складывали, но ни разу оттуда не
извлекали, и действия наших исследователей походили на археологические
раскопки, когда чем глубже, тем более давние культурные слои открываются
изумленным любителям древностей.
Ход работ выглядел примерно так.
Здесь какието счета, говорил Дубов и откладывал их в сторону.
А вдруг там чтото важное? возражала Чаликова.
Едва ли, еще раз глянув на бумагу, отвечал детектив. Документ
датируется пятым годом царствия Дормидонта, стало быть, эпоха не та. Но если
что, позже мы вернемся и к этим счетам... А, вот уже для Чумички: "Смешать
конский навоз с собачьей шерстью и плавить в печке, покамест не
позолотится".
Чушь, говорил на это Чумичка. Я думал, и впрямь что ценное по
колдовству, а тут шарлатанство и глупость похлеще Каширского!