"Патриция Кэбот. Пьянящий аромат " - читать интересную книгу автора

- Чтобы в Роулингзе ничего подобного не было, - гневно объявила
Пегги. - Вы слышите меня? Только поведите бровью в мою сторону, и мы с
Джереми тотчас же уедем!
- Несомненно, - уныло согласился Эдвард, потирая скулу. - Вы
совершенно правы.
Без дальнейших слов Пегги повернулась и гордо прошествовала из
комнаты, инстинктивно - Эдвард был в этом уверен - покачивая бедрами.
- На самом деле было шестнадцать фунтов восемь пенсов, вы, никчемный
человек, - бросила она через плечо.
Вспомнив о монетах, которые он засунул в карман Ричлэндза, Эдвард
принялся хохотать, качая головой. Чертов священник обсчитал его на фунт.


Глава 5

Под пронизывающим северным ветром широкое платье Пегги плотно облепило
надетый под него кринолин. Ветер продувал насквозь новую бобровую шубку и
выжимал слезы из глаз. Она отняла носовой платок от огромной ссадины чуть
выше лба и приложила чистый уголок этого кусочка полотна с вышитой на нем
монограммой к глазам. При этом девушка надеялась, что Джереми не обратит на
это внимания и не подумает, что она плачет. Однако она слишком поздно
заметила, что мальчик пристально смотрит на нее, широко раскрытые глаза
светились на разгоряченном лице.
- Эй! - завопил он, стараясь перекричать завывающий ветер. -
Полюбуйтесь, что вы натворили, болваны! Вы заставили мою Пегги плакать!
Трое людей, которые изо всех сил пытались вытянуть из оврага
опрокинувшийся экипаж, подняли глаза, их хриплое дыхание вырывалось из ртов
белыми клубами пара. Видимо, им, одетым в ливреи зелено-белых цветов
Роулингзов, было намного холоднее, чем Пегги, но их лбы блестели от пота, а
у лакея волосы просто прилипли к шее.
Пегги мечтала о том - это желание не покидало ее в течение последнего
получаса с тех пор, как их карета соскользнула с обледенелой дороги,
которая вела к Роулингз-Мэнор, - чтобы они с Джерри никуда не уезжали из
Эпплсби. В это время они сидели бы у огня и наслаждались вечерним чаем, а
не дрожали от холода среди торфяников, таких пустынных и холодных, что даже
грабители предпочитали держаться от них подальше.
Стоявший рядом сэр Артур, потоптавшись на снегу, с занудной
заботливостью тронул девушку за руку.
- Мисс Макдугал, мне не хватает слов, чтобы просить прощения. - Сэр
Артур не переставал извиняться с того самого момента, как экипаж
перевернулся. Пегги очень надеялась, что хоть холод заставит его замолчать.
К сожалению, возмущение Джерри по поводу того, что Пегги заставили плакать,
вновь пробудило в управляющем имением чувство вины. - Вы уверены, что не
хотите присесть? Вам не холодно? Позвольте предложить вам мою накидку.
- Конечно, нет, - решительным голосом заявила девушка, хотя на самом
деле никакой решимости не ощущала. Она не стала объяснять, что даже если бы
захотела сесть, то все равно подходящего места не было, поскольку экипаж
наполовину торчал из оврага, а других пригодных для сидения предметов
вокруг не наблюдалось. - Со мной все в порядке, сэр Артур. Джереми ошибся,
я вовсе не плачу.