"Педро Кальдерон Де Ла Барка. Любовь после смерти (пьеса)" - читать интересную книгу автораДон Альваро Коррехидор надумал, - И Дон Фернандо де Валор, В родстве с Малеком состоящий, - Что будто бы необходимо Обосновать такую дружбу; Мне надлежит ей помешать. А почему, причин есть много, Но говорить их не желаю; И будь что будет, все равно мне, Я лишь по прихоти пришел, Взглянуть, что, храбрый с престарелым, Настолько ли бесстрашен с юным, И, словом, я пришел увидеть, Кто будет из двоих убит. Мендоса Меня ты очень обязал бы, Когда бы рассказал короче. В чем состоит твое желанье, А то, смутившись, думал я, Что здесь замешано другое В том, что сказал ты, нет причины, Чтоб озабоченным я был. И так как должен я сражаться, Кто б ни желал со мною биться, Пред тем как с предложеньем дружбы, О чем ты мне сказал, придут, - Чтобы ты мог ее расстроить, Скорей за шпагу. Дон Альваро Лишь за этим Сюда пришел я; чтоб ты умер Скорей, чем мог предположить. Мендоса Так поле битвы перед нами. (Бьются.) Донья Исабель (в сторону, за занавесом) От затрудненья к затрудненью |
|
|