"Кэндис Кэмп. Свет и тень " - читать интересную книгу автора

распустила волосы и с ожесточением принялась расчесывать их. Покинув дом
своего тирана-отца, она дала себе слово больше никогда в жизни не вверять
свою судьбу в руки мужчине Скорее она станет судомойкой или вовсе будет
голодать!
Каролин выскользнула из костюма и, чтобы костюмерша, занимавшаяся в ту
минуту с Белиндой, могла посмотреть его, повесила на крючок. Будучи ведущей
актрисой труппы, Белинда часто прибегала к услугам белошвейки, и Каролин
пожалела женщину, и без того перегруженную работой. В обязанности бедняжки
входили чистка, ремонт и пошив всех их костюмов, а также упаковка,
распаковывание и глажение одежды перед каждым представлением. Работы было
много, и худая, сгорбленная женщина всегда выглядела бледной и усталой.
Каролин помогала ей чем могла. Она вывешивала случайно попавшие не туда
платья, зашивала отдельные прорехи, не привлекая внимания Белинды ни к себе,
ни к белошвейке.
Внезапно, расчесывая волосы, Каролин услышала резкий звук, обычно
сопутствующий пощечине. От испуга она вздрогнула.
- Ты, неповоротливая дура! - выкрикнула Белинда, в гневе забыв о своем
с таким трудом выученном произношении высшего класса. - Ты распорола шов!
Костюмерша наклонила голову, чтобы скрыть вспыхнувший в глазах гнев.
Она, как показалось Каролин, с трудом удержала себя от того, чтобы попросту
взять и крикнуть: "Ты сама виновата, надутая кукла! Моей бестолковости тут
нет ни на грош!" Каролин быстро собрала волосы в пучок и скрепила их
несколькими заколками. Потом она влезла в свои многочисленные нижние юбки и
надела простое ситцевое платье. Повернувшись спиной к Мариетте, она
попросила застегнуть ей длинный ряд крохотных пуговиц, потому что выполнить
эту работу без посторонней помощи было почти невозможно.
- Не понимаю, почему ты не носишь что-нибудь более красивое, - со
вздохом произнесла Мариетта. - Если бы у меня была такая внешность, как у
тебя, я бы всегда одевалась в самые миленькие платья!
- Одежда меня больше не интересует, - ответила Каролин и, конечно же,
солгала. Она, как и прежде, любила красивые платья, но теперь ее притязания
далеко опережали ее возможности. И поскольку в силу обстоятельств ей
пришлось остановиться на чем-то недорогом, она предпочитала практичную и
носкую одежду, а не такие безвкусные, яркие вещи, какие носила Белинда и о
каких мечтала Мариетта.
- Наверное, это издержки твоего причудливого воспитания, - удивленно
покачала головой Мариетта.
Каролин устало улыбнулась, надела простую коричневую шляпку и завязала
под подбородком ленту. Разница между ней и всей остальной труппой была
просто огромна. Смешно, но в любой труппе она всегда оказывалась чужаком.
Совсем другое дело - средний класс, к которому относились дочери и жены
индийских офицеров, среди который ей пришлось жить, когда она вышла замуж за
Кита. Хотя годы, проведенные в Индии, утолили ее страсть к приключениям,
сейчас ей все же не хватало тех утех, которые она знавала в юности: охоты,
восторга стремительной верховой езды, блестящих балов и элегантных платьев,
шуток, смеха и ухаживаний молодых людей, среди которых дозволялось искать
своего избранника. Теперь, спустя годы странствий с актерскими труппами,
Каролин поняла, что ей смертельно не хватает этих глупых чаев с офицерскими
женами и жаркой скуки Индии. Во всяком случае, тогда она могла позволить
себе улизнуть от всех и увидеть что-нибудь причудливое и чарующее в этой