"Орсон Скотт Кард. Хроники Вортинга (Сага о Вортинге #1) " - читать интересную книгу авторане слышал, что дальше пела мать. Он забылся сном, который и разбудил его в
третий и последний раз за ночь. Он сидел у Струящихся Вод, разлившихся в весеннем паводке, а по реке плыли плоты, и лесорубы гоняли их шестами, отталкивая друг от друга подальше. Но вдруг в небе вспыхнул огненный шар и понесся по направлению к реке. Лэрд знал, что огонь обязательно нужно остановить, он пытался крикнуть, чтобы тот остановился, но не мог издать ни звука, а огонь все приближался. Он обрушился прямо в реку, все плоты разом заполыхали, а мужчины на плотах закричали голоском Клэни и горящими факелами попадали в воду, где и утонули - и все это произошло из-за Лэрда, который не знал, что надо сказать, чтобы остановить небесный огонь. Лэрд проснулся весь дрожа, терзаемый чувством вины из-за того, что не смог никого спасти. И вместе с тем он никак не мог понять, при чем же здесь он и в чем именно он провинился. Сверху донесся протяжный стон. Родители спали, Лэрд не стал будить их, а поднялся на второй этаж сам. Старый писарь лежал в своей постели. Кровь была на его лице, кровь залила все простыни. - Я умираю, - прошептал он, увидев фигуру Лэрда в струящемся из окна лунном свете. Лэрд кивнул. - Ты умеешь читать, паренек? Он снова кивнул. Деревня была не такой прозябающей, чтобы дети не могли ходить в школу зимой. В десять лет Лэрд уже читал не хуже любого взрослого в деревне. Сейчас ему было четырнадцать, он превращался из мальчика в мужчину, но все так же любил читать и с азартом накидывался на - Тогда возьми себе Книгу Об Открытии Звезд. Она твоя. Все твое. - Почему именно я? - прошептал Лэрд. Наверное, старый писарь заметил, с какой завистью прошлым вечером мальчик смотрел на книги. Может, он слышал, как после ужина Лэрд декламировал "Очи Струящихся Вод" Сале и ее подружкам. Но писарь ничего не отвечал, хотя еще дышал. Какие бы у него ни были на то причины, он хотел, чтобы книга досталась Лэрду. "Книга, которая будет моей, моей собственной". Книга Об Открытии Звезд - и это на следующий день, после того как пришла боль, после того как он увидел звезду, падающую в лес за Струящимися Водами. - Спасибо, сэр, - проговорил он и потянулся, чтобы коснуться руки старого писаря. Позади раздался какой-то шум. Это была мать, и она смотрела на мальчика расширенными глазами. - С чего это ему отдавать тебе свои книги? - спросила она. Губы писаря шевельнулись, но он не издал ни звука. - Ты еще мальчишка, - продолжала мать. - Ты ленив и любишь перечить. "Я знаю, я ничего не заслуживаю", - сказал Лэрд про себя. - У него, наверное, семья есть. Когда он умрет, мы отошлем книги его родным. Писарь из последних сил яростно мотнул головой. - Нет, - прошептал он. - Отдайте книги мальчику! - Не умирай в моем доме, - страдальчески взмолилась мать. - О Боже, еще одна смерть под нашей крышей! - Простите, что потревожил вас, - выдавил старый писарь. И умер. |
|
|